VAŠ IDENTITET - превод на Енглеском

• your identity
• your identification

Примери коришћења Vaš identitet на Српском и њихови преводи на Енглески

To ne znači da mi odmah saznajemo vaš identitet.
Does not mean that we immediately become aware of your identity.

Međutim, to ne znači da mi odmah saznajemo vaš identitet.
This does not mean that we immediately become aware of your identity, however.

mi odmah saznajemo vaš identitet.
that we are immediately informed of your identity.

Međutim, to ne znači da mi odmah prepoznajemo vaš identitet ovim putem.
However, this shall not mean that we immediately obtain any knowledge of your identity this way.

Međutim, to ne znači da mi odmah prepoznajemo vaš identitet ovim putem.
However, this does not mean that we become directly aware of your identity in this way.

Zbog vaše bezbednosti je neophodno da bude potvrđen vaš identitet.
For approval, confirmation of your identity is needed.

Međutim, to ne znači da mi odmah saznajemo vaš identitet.
However, this does not immediately mean that we are aware of your identity.

Međutim, to ne znači da mi odmah saznajemo vaš identitet.
However, this does not mean that we will immediately become aware of your identity.

neki drugi dokument koji potvrđuje vaš identitet.
any document that confirms your identification.

ne možemo potvrditi vaš identitet tako da ćete biti deportiran u svoju zemlju.
we can't verify your identities so you will be deported to your home country.

Sanjati ukraden auto odražava osećanje da je vaš identitet ili mogućnost donošenja efikasnih odluka„ ogoljen“.
To dream of a stolen car represents feelings of being stripped of your identity or ability to make effective decisions.

Drugačija slika vašeg života u lokalnom kontekstu, vaš identitet kao zbir doživljaja, može se pojaviti.
A very different picture of your life in local context, of your identity as a set of experiences, may emerge.

Ваш идентитет ће бити потпуно анониман.
Your identity will be totally anonymous.

Ваш идентитет ће бити потпуно анониман.
Your identity will be completely anonymous.

Не брините- ваш идентитет ће остати анониман.
Don't worry- your identity will remain anonymous.

То је зато што је ваш идентитет бескрајан и бескрајан;
This is because your identity is beginningless and endless;

Довести доказ вашег идентитета и канадски статус са вама.
You will be asked to prove your identity and status in Canada.

Где је ваш идентитет нестао?
Where has your identity gone?

Не брините- ваш идентитет ће остати анониман.
Don't worry; we will keep your identity anonymous.

Verifikaciju vašeg identiteta.
Verifying your identity.