VAŠEG BLOGA - превод на Енглеском

• your blog

Примери коришћења Vašeg bloga на Српском и њихови преводи на Енглески

Vodite računa da izgled vašeg bloga odgovara sadržaju.
Make sure the look of your blog matches the feel of your content.

Moj poslodavac je veliki obožavalac vašeg bloga.
My employer is a tremendous fan of your blog.

To može da bude ogranjičenje za budući rast vašeg bloga.
This can be detrimental to the growth of your blog.

Kako ste se odlučili za ime vašeg bloga?
How did you chose your blog's name?

Sadržaj vašeg bloga treba da bude takav da pruža puno korisnih
Your blog needs to be a place to provide valuable

Isprobajte ga sada tako što ćete otvoriti prvu stranu vašeg bloga i smanjiti je na veoma tanak prozor pretraživača.
Try it now by opening your blog homepage and resizing it to a really thin browser window.

Više od 75% današnjih posetilaca vašeg bloga ga verovatno neće ponovo posetiti.
More than 80% of visitors coming to your blog today will most probably never come back again.

Ako uspete da izgradite zajednicu oko vašeg bloga dobićete veliku posećenost,
Building a community around your blog will bring you increased traffic,

obezbeđivanju vašeg bloga ili kreiranju bekapova.
securing your blog, or creating backups.

Postavljanje pitanja je najefikasniji način angažovanja ljudi, bilo da se radi o čitaocu vašeg bloga ili Facebook pratiocu.
Asking questions is the most efficient method of engaging someone, be it your blog reader or Facebook follower.

Poverenje i odanost vaših čitalaca takođe otvara vrata za zarađivanje novca od vašeg bloga, o čemu ću kasnije raspravljati u ovom vodiču.
Earning your reader's trust and loyalty opens the door to making money from your blog later.

obezbeđivanju vašeg bloga ili kreiranju bekapova.
securing your blog, or making backups.

tagovima pomaže Guglu da razume strukturu vašeg bloga i takođe pomaže čitaocima da lakše pronađu srodne postove.
helps Google to understand the structure of your blog and helps visitors to easily navigate to related posts.

Dizajn vašeg bloga bi trebao da reflektuje vašu ličnost
Your blog's design should reflect your personality,

asocira na naziv vašeg bloga.
which should coincide with the name of your blog.

kopirate jednu liniju koda u templejt vašeg bloga.
paste the code in your template page of your blog.

vredne informacije čitaocima vašeg bloga.
valuable information for the readers of your blog.

Vaš blog je predivan,
Your blog is great,

Ваш блог ми је много помогао.
And your blog helped me a lot.

Да ли је мени вашег блога јасан и фокусиран, или неред?
Is your blog's menu clear and focused, or cluttered?