VAŠEG POSLA - превод на Енглеском

• your business
• your job
• your work
• your trade

Примери коришћења Vašeg posla на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li mislite da je neko s vašeg posla ili okoline imao razloga da.
Do you think that someone from your work or your environment has reason to.

To je dio vašeg posla.
That's part of your job.

U zavisnosti od veličine vašeg posla.
It depends on the size of your business.

Usvajanje te vrste stava može pomoći da se osetite pozitivnije povodom vašeg posla.
Adopting this kind of attitude can help you feel more positively about your work.

to je deo vašeg posla.
that's part of your job.

U zavisnosti od veličine vašeg posla.
Depending on the size of your business.

Ako vas ne zadržavam previše od vašeg posla.- Ne.
If I'm not taking you away from your work too long.

Vaziri, to je deo vašeg posla.
Mr. Vaziri, this is part of your job.

To bi bio kraj vašeg posla.
That is the end of your business.

Ali ako im date ono što traže, to vas može koštati vašeg posla.
But to give them what they're asking for could cost you your job.

Sami procenite da li vam je on važniji od vašeg posla.
Realise that you are more important than your business.

To je sama definicija vašeg posla.
It's the very definition of your job.

A to bi moglo uticati na svaki deo vašeg posla.
It can affect every part of your business.

Sasvim je u redu da vam se ne dopadaju svi aspekti vašeg posla.
It's okay to not like all aspects of your job.

Na uspeh vašeg posla.
To success for your business.

Ili je to samo deo vašeg posla u kožari?
Or is this just part of your job at the tannery?

Upravljanje finansijama je kritično važno za opstanak vašeg posla.
Managing your money is critical to ensuring your business survives.

A to bi moglo uticati na svaki deo vašeg posla.
This can impact every aspect of your business.

To je deo vašeg posla.
That's part of your job.

A to bi moglo uticati na svaki deo vašeg posla.
And that could impact every part of your business.