VALUTNI - превод на Енглеском

• currency
• exchange

Примери коришћења Valutni на Српском и њихови преводи на Енглески

Valutni kurs se menja skoro svake sekunde,
The exchange rate can change very quickly,

EUR/ USD valutni kurs po kome možete da KUPITE u ovom trenutku iznosi 1,
The EUR/USD exchange rate you can buy at the moment is 1.4500

EUR/ USD valutni kurs po kome možete da KUPITE u ovom trenutku iznosi 1, 4500, zbog čega plaćate 1 450$.
The EUR/USD exchange rate at which you can BUY at this moment is 1.4500 so you pay $145.

Međutim, vrednost RSI-ja ispod 30 pokazuje da je valutni par dostigao teritoriju preterane prodaje
However, a value of the RSI lower than 30 is indicative that the currency pair reached oversold territory

zbog insolventnosti jedna od strana uključenih u valutni swap ne ispuni svoje obaveze definisane ugovorom.
the possibility of default, due to insolvency, of one of the parties involved in the currency swap.

servis generiše Bitcoin depozita adresu, kao i kurs koji rade za valutni par.
the service generates a bitcoin deposit address, as well as a working exchange rate for the currency pair.

Čak i u kriznim vremenima možete pronaći određeni valutni par na kome se najlakše može zaraditi.
Even in times of crisis, you can pick a currency pair that will bring you a profit.

Međutim, vrednost RSI-ja veća od 70 pokazatelj je da je valutni par dostigao teritoriju preterane kupovine
However, a value of the RSI greater than 70 is indicative that the currency pair reached overbought territory

Актива: валутних парова, акције, индекси, роба.
Assets: currency pairs, stocks, indices, commodities.

Међународне валутне односе.
International Currency Relations.

Битцоин цена данас на крипто валутном тржишту.
Bitcoin price today on cryptocurrency exchange market.

Podržana pozitivnim valutnim efektima, prodaja je porasla za 5, 2%.
Backed by positive currency effects, sales rose 5.2%.

Војни буџети су представљени у америчким доларима по текућем валутном курсу.
Military expenditure figures are presented in United States dollars based on either constant or current exchange rates.

Валутне трансакције и њихове врсте.
Currency transactions and their types.

За Русију су валутни ратови опаснији од традиционалних економских санкција.
For Russia, currency wars are more dangerous than traditional economic sanctions.

То је у бројиоцу у валутног пара( прва валута у пару).
It is in the numerator in a Currency Pair(the first currency in the pair).

На класичним валутним паровима, стратегија функционише беспрекорно.
On classic currency pairs, the strategy works flawlessly.

Valutna kretanja imala su negativan uticaj na EPS od- 5, 8%.
EPS growth was negatively impacted by currency effects of -5.8%.

Савремени валутни односи.
Modern currency relations.

Negativni efekti valutne razmene smanjili su prihode za približno 160 miliona evra( bez kupljene kompanije).
Negative currency effects diminished earnings by approximately €160 million(excluding the acquired business).