VALUTNIM - превод на Енглеском

• currency
• currencies
• foreign exchange

Примери коришћења Valutnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvog dana, proglasiću Kinu valutnim manipulantom, što će mi omogućiti da kao predsednik, ako to bude potrebno, uvedem carine tamo gde smatram
On Day One, I will label China a currency manipulator, which will allow me as president to be able to put in place, if necessary,

Spoljnopolitički savetnik predsednika Obame, Džef Bejder, kaže da je izjava republikanskog kandidata Mita Romnija, da će prvog dana na dužnosti proglasiti Kinu valutnim manipulantom, neodgovorna i da može da poremeti američko-kineske odnose.
A foreign policy adviser to President Barack Obama says Republican Mitt Romney's pledge to label China a currency manipulator on his first day in office is irresponsible and risks upsetting U.S.-China relations.

Актива: валутних парова, акције, индекси, роба.
Assets: currency pairs, stocks, indices, commodities.

Међународне валутне односе.
International Currency Relations.

Pozitivni valutni efekti su povećali prihod za oko 170 miliona evra.
Positive currency effects buoyed earnings by about EUR 170 million.

Валутне трансакције и њихове врсте.
Currency transactions and their types.

За Русију су валутни ратови опаснији од традиционалних економских санкција.
For Russia, currency wars are more dangerous than traditional economic sanctions.

То је у бројиоцу у валутног пара( прва валута у пару).
It is in the numerator in a Currency Pair(the first currency in the pair).

На класичним валутним паровима, стратегија функционише беспрекорно.
On classic currency pairs, the strategy works flawlessly.

Valutna kretanja imala su negativan uticaj na EPS od- 5, 8%.
EPS growth was negatively impacted by currency effects of -5.8%.

Савремени валутни односи.
Modern currency relations.

Negativni efekti valutne razmene smanjili su prihode za približno 160 miliona evra( bez kupljene kompanije).
Negative currency effects diminished earnings by approximately €160 million(excluding the acquired business).

Доступност валутних парова.
Availability of Currency Pairs.

Клијенти користе специјалне валутне вреће да би направили депозите 24 сата дневно.
Customers use special currency bags to make deposits 24 hours per day.

Органи који спроводе валутну регулативу у Руској Федерацији.
Bodies that carry out currency regulation in the Russian Federation.

Primer valutnih svopova može se naći u publikaciji Finansijski derivati. 10.
An example of currency swaps is provided in the publication Financial Derivatives(link).10.

Коришћење валутних вриједности и хартија од вриједности као средства плаћања;
Use of currency valuables and securities as means of payment;

Valutni uticaji imali su negativan efekat od- 0, 5 odsto na prodaju.
Currency effects negatively impacted sales by 0.5%.

Европску валутну ECU.
European currency unit.

Валутне девизне операције имају две карактеристике.
Currency foreign exchange operations have two characteristics.