VARŠAVI - превод на Енглеском

• warsaw

Примери коришћења Varšavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, znam što si radila u Varšavi i to mi je dovoljno.
Well, I know what you did in Warsaw and that's enough for me.

Kako znamo da je Boz bio u Varšavi 1990?
How did we know Boz was in Warsaw in 1990?

Dvodnevni samit NATO-a u Varšavi počeo je u petak.
The NATO summit in Warsaw, Poland, starts Friday.

Razgovor između dva poslovna konkurenta na peronu železničke stanice u Varšavi.
Two rival businessmen meet in the Warsaw railway station.

Ovogodišnji Imedžin kap održan je prošle nedelje u Varšavi.
This year's Imagine Cup was held in Warsaw, Poland last week.

Sporazum je potpisan tokom posete Varšavi delegacije crnogorske akademije nauka.
It was signed during a visit to Warsaw by a Montenegrin Science Academy delegation.

Budimpešti, Varšavi i Istanbulu i upravljali sredstvima u iznosu od približno 4,
Budapest, Warsaw and Istanbul, Mid Europa has raised

Budimpešti, Varšavi i Istanbulu i upravljali sredstvima u iznosu od približno 4,
Budapest, Warsaw and Istanbul, Mid Europa Partners advises

Budimpešti, Varšavi i Istanbulu i upravljali sredstvima u iznosu od približno 4,
Budapest, Warsaw and Istanbul, Mid Europa Partners has raised

Moskvi, Varšavi, Rigi i drugim gradovima nastala su zahvaljujući januarskim štrajkovima.
Moscow, Warsaw, Riga and other towns were brought into being by the January strikes.

Budimpešti, Varšavi i Istanbulu i upravljali sredstvima u iznosu od približno 4,
Budapest, Warsaw and Istanbul, the firm has raised

Lublinu, Varšavi ili bilo gde drugde u ovoj velikoj zemlji suprotnosti.
Lublin, Warsaw or elsewhere in the great land of contrasts.

i to u Moskvi, Varšavi i Beogradu.
namely in Moscow, Warsaw and Belgrade.

Briselu, Njujorku i Varšavi.
New York and Warsaw.

Obama je na sastanku u Varšavi u Poljskoj rekao NATO članicama da SAD nameravaju čvrsto da se bore protiv ruske pretnje.
In a meeting in Warsaw, Poland, Obama told NATO members that the US intends to‘stand firm' against the threat of Russia.

Tema tog skupa u Varšavi, podsetio je, bila je bezbednosna komponenta
He recalled that the topic of the Warsaw meeting was the security component and reconciliation,

Ovo sam posebno istakao tokom ovogodišnjeg Implementacionog sastanka ODIHR-a u septembru u Varšavi, kao i na 66. zasedanju Izvršnog komiteta UNHCR u oktobru u Ženevi.
I specifically underlined this during this year's ODIHR Implementation meeting in Warsaw in September and at the 66th Executive Committee meeting of the UNHCR in Geneva in October.

delo je premijerno izvedeno 1906. godine u Varšavi.
the first performance took place in Warsaw in 1906.

osvojio je Gran pri na festivalu u Varšavi.[ giveline].
the Berlin and Vancouver film festivals, and"> won Grand Prize at the Warsaw Film Festival.[giveline].

osvojio je Gran pri na festivalu u Varšavi.
won Grand Prize at the Warsaw Film Festival.