VARANJA - превод на Енглеском

• cheating
• cheat
• cheated

Примери коришћења Varanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihovo nezadovoljstvo će ih dovesti do varanja.
This frustration makes them turn to cheating.

Misliš da sam ljut samo zbog varanja?
You Think I'm Only Mad About The Cheating?

Oni su u poslu poreskog varanja.
They're in the business of cheating on taxes.

Saopšteno je da u Rusiji postoji“ duboko ukorenjena kultura varanja”.
The report found evidence of a“deeply-rooted culture of cheating” in Russia.

Da li jedna igra vredi tolikog varanja?
Is it worth all the cheating for one game?

Ne razumem te mehanizme sprecavanja varanja.
I don't understand the concept of cheating.

Saopšteno je da u Rusiji postoji“ duboko ukorenjena kultura varanja”.
His report points to a‘deeply rooted culture of cheating.'.

A da li je zaista bilo varanja?
Has there really been fraud?

je reč o članovima naše grupe, količina varanja se povećava.
especially if they are people in our group, we cheat more.

Strategija varanja može se primenjivati kod različitih vrsta dijete
The strategy of cheating can be applied to different types of diets,

Varalice se bave procesom podvaljivanja( varanja) drugoj strani, a da joj ne dozvole da shvati da je žrtva prevare.
Scammers indulge in the process of cheating(scamming) the other party without letting them realize they are victims of scamming.

Mašina pamti više miliona načina varanja, pa kada počnemo s varanjem,
The machine remembers over a millions of ways of cheating, so when you start cheating,

Izbacili su me s faksa zbog varanja na ispitu iz metafizike, pogledao sam u dušu momka koji je sedeo pored mene.
When I was in school, I cheated on my metaphysics exam I looked into the soul of the boy sitting next to me.

Volim te" je značilo nešto pre epizode varanja, ali sada, iskreno,
I love you" is really meant something before episodes of cheating, but now, frankly,

Izbacili su me s faksa zbog varanja na ispitu iz metafizike,
I flunked out of school because I cheated on my metaphysics exam;

vremena koja je postigao Porsche, izjavio je:„ Obim varanja je onoliki kolikim ga možete zamisliti.
who certified lap times by Porsche, said,“Scope for cheating is as big as you can imagine.

vremena koja je postigao Porsche, izjavio je:„ Obim varanja je onoliki kolikim ga možete zamisliti.
who certified lap times by Porsche, said,“Scope for cheating is as big as you can imagine.

ostaviti osećaj varanja ili prekidanja veza s prijateljima
leave you feeling cheated or break ties with friends

U školi, pored varanja na testu, dete može varati krađom tuđe ideje za projekat ili kopiranjem knjiga
At school, in addition to cheating on a test, a kid might cheat by stealing someone else's idea for a science project

Evropa tolerisale izvestan nivo kineskog varanja, jer su pretpostavljali
Europe tolerated a certain amount of cheating from China on trade,