VARVARIN - превод на Енглеском

• barbarian
• varvarin
• barbarians

Примери коришћења Varvarin на Српском и њихови преводи на Енглески

Varvarin je čovek koji se smatra za necivilizovanog ili primitivnog.
A barbarian is a human, perceived to be either uncivilized or primitive.

Varvarin ima smrtonosne rane
The barbarian has a killing wound

Drugi je pljunuti" Konan Varvarin".
The other one's a dead ringer for Conan the Barbarian.

Kao Konan Varvarin.
Tres Conan the Barbarian.

Hajde da vidimo može li varvarin umrijeti kao gospodin.
Let's see if the barbarian can die like a gentleman.

Zato što nisam varvarin!
Cause I'm not a barbarian.

To se dešava kada ti vrat masira Barbika Varvarin.
That's what happens when you get a neck massage from barbie the barbarian.

U najmanju ruku, varvarin.
At least, a barbarian.

Varvarin može biti član bilo koje nacije za kojeg se misli da je je manje ciilizovan ili lošeg ponašanja….
Barbarians can be any member of a nation judged by some to be less civilised or orderly….

Pa će možda neki varvarin iz tvog sela da me savlada.
so maybe a barbarian from your village can defeat me.

zbog toga što je slikao kao varvarin.
for painting like a barbarian.

meni biti tuđin( dosl. varvarin)[ 1] tj. onaj koji nerazgovetno govori.
I shall be unto him that speaketh a barbarian[foreigner], and he that speaketh shall be a barbarian[foreigner] unto me.

Varvarin može biti član bilo koje nacije za kojeg se misli da je je manje ciilizovan
Barbarians can be any member of a nation judged by some to be less civilized

Valjevo, Varvarin, Velika Plana,
Valjevo, Varvarin, Velika Plana,

Valjevo, Varvarin, Velika Plana,
Valjevo, Varvarin, Velika Plana,

Varvarin može biti član bilo koje nacije za kojeg se misli da je je manje ciilizovan
Barbarians can be any member of a nation judged by some to be less civilized

Ćićevac, Varvarin i Trstenik, slobodno možemo reći
Ćićevac, Varvarin and Trstenik also use the Centre services,

Valjevo, Varvarin, Velika Plana,
Valjevo, Varvarin, Velika Plana,

Valjevo, Varvarin, Velika Plana,
Valjevo, Varvarin, Velika Plana,

nego je za ovaj svet bio kao bezumnik i varvarin, usled preizobilja ljubavi i sladosti i usled skrivenih tajni.
was no longer master of himself, but was like a fool or a barbarian to this world by reason of the surpassing love and sweetness, by reason of the hidden mysteries;