VATROMETA - превод на Енглеском

• fireworks
• firework
• fire

Примери коришћења Vatrometa на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, vatrometa, palili su krijesove.
No, the fireworks, it was Bonfire Night.

Imamo terenac pun vatrometa, lažnih ličnih karti,
We've got a monster truck full of fireworks, fake ID's,

Vatrometa nije bilo Nigde!
But there was no fire anywhere!

Prodavnica vatrometa, slatkiša i kuca?!
The fireworks, candy and puppy dog store?

Dakle, možda nakon vatrometa, kogagod je Georgia Morrison prskala… ju je ubio?
So maybe after the fireworks, whoever Georgia Morrison was spraying killed her?

Za vrijeme vatrometa, vi ste bili u kuhinji?
The night of the fireworks, you were in the kitchen?

Pored svog tog vatrometa i pola grada u rasulu?
With all the fireworks and half the city in chaos?

Vatrometa nije bilo Nigde!
There was no fire anywhere!

Magnezijum u prahu, od vatrometa, za veliki sving ples u bazi.
Magnesium powder from the fireworks For the big swing dance on base.

Vatrometa nije bilo.
There was no fireworks.

U sred vatrometa na dan Bastilje,
Amid all the fireworks on bastille day,

Zvuk pucnja se jako razlikovao od zvuka vatrometa.
The sound of the gunshot was very different from the sound of the fireworks.

Sa crnim ruksakom punim vatrometa.
With a black backpack full of fireworks.

Znam, ali ne želim nikakvih problema pre vatrometa.
I know, but we don't want any trouble before the fireworks.

Bez duljenja, slijedi tri sata vatrometa!
Now, without further ado, three hours of fireworks!

Da, svi psi se boje vatrometa, zar ne?
Yeah, well, all dogs are afraid of fireworks, right?

bice mnogo vatrometa.
there will be lots of fireworks.

Pas vam se plaši vatrometa ili petardi?
Is your dog afraid of fireworks?

Ne, nije bilo vatrometa.
No, no fireworks.

Mi smo ovde u sred isprobavanja vatrometa!
We're in the middle of a fireworks rehearsal here!