VEĆ NEKO - превод на Енглеском

• for some
• but someone
• quite some
• but the one

Примери коришћења Već neko на Српском и њихови преводи на Енглески

Viđamo se već neko vrijeme.
We've been seeing each other for some time.

Već neko vreme u meni je tinjala želja da postanem učitelj joge.
For many years I have wanted to train to become a yoga teacher.

Ja ovaj Probiotik već neko vreme kupujem.
I have been taking probiotics for several years now.

Igra traje već neko vreme.
The game went on for some time.

Znamo se već neko vreme.
We have known each other for some time.

To traje već neko vreme.
This has been going on for some time.

Nismo se videli već neko vreme.
We haven't seen each other for some time.

Ali ja smatram da smo vereni već neko vreme.
But I've considered us engaged for quite some time.

Vi ste bili asistentkinja dr. Duvala, već neko vreme.
I understand you've been Dr. Duval's assistant for quite some time.

Teško da je, madam. Pratimo vašeg gospodina Navarra već neko vreme.
We've been tracking your Mr Navarro for quite some time.

Ove informacije su potvrdile sumnju koju imamo o Jimmyju već neko vrijeme.
This information confirms a suspicion we've had about Jimmy for quite some time.

Ovo je nešto što ja zastupam već neko vreme.
It is an area I have represented for quite some time now.

Schema je nešto o čemu se priča već neko vreme.
It's a plan that's been talked about for some time.

Grčka( još jedna NATO članica) ima S-300 već neko vreme.
Greece, which is a NATO member, has been using the S-300 systems for many years.

Mučim se s ovim tekstom već neko vreme.
I wrestled with this text for quite some time.

Ariguse, Anastazije vodi te sastanke već neko vreme.
Please, Arighis, Anastasius has been leading these meetings for quite some time now.

I sada ta„ veza“ traje već neko vreme.
This type of“relationship” continued on for some time.

Razmišljam o kvalitetu već neko vreme.
I have been thinking about quality for many years.

Leon ima povredu koja ga muči već neko vreme.
An injury that has been bothering him for quite some time.

Schema je nešto o čemu se priča već neko vreme.
It is a match that has been talked about for some time now.