VEČITO - превод на Енглеском

always
uvek
uvijek
oduvek
stalno
zauvek
forever
zauvek
večno
zauvijek
uvek
oduvek
večito
vecno
oduvijek
trajno
doveka
eternally
večno
zauvek
večito
beskrajno
увек
вечни
вјечно
vecno
za večnost
constantly
stalno
konstantno
neprestano
uvek
neprekidno
uporno
non-stop
konstantnog
континуирано
ever
ikada
ikad
uvek
nekad
jesi li
uopšte
oduvek
zauvek
nije
perennially
вечно
večito
uvek
age-old
staro
вековног
прастаре
древне
вјечне
вјековних
вековну
večito
perpetually
stalno
neprestano
neprekidno
вечито
konstantno
trajno
uvek
everlasting
večno
večni
трајну
вјечни
vecni
večita
века
вјечно
непролазна
вјечна

Примери коришћења Večito на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne možemo večito bežati.
We can't run forever.
I ostaćeš večito pitanje moje.
Will remain the age-old question.
Ljubav je večito penjanje.
Self-love is an ever climbing ladder.
Živeli su večito u njenoj senci.
He has always lived in her shadow.
Večito će biti nezadovoljan životom.
You are constantly dissatisfied with life.
Ove osobe uporno pokušavaju da isteraju pravdu i večito su nezadovoljne.
These people keep trying to drive the justice and are eternally dissatisfied.
Goldštajn i njegove jeresi živeće večito.
Goldstein and his heresies will live forever.
Večito pitanje- šta žene žele?
The age-old question- what do women want?
Večito u potrazi za onom svojom drugom polovinom.
Always looking for his other half.
Digitalni svet kuje zaveru da bismo se osećali večito užurbani, neprestano zauzeti.
The digital world conspires to make us feel eternally busy, perpetually busy.
Ništa nije večito, pomislio je iza zatvorenih očiju negdeiznad Male Azije.
Nothing is forever, he thought beyond closed eyelids somewhere over Asia Minor.
A večito on ima sve odgovore.
And he always had all the answers.
Ako uspete da je smirite bićemo vam večito zahvalne.“.
If you can do anything for them we would be eternally grateful to you.”.
Petar Pan je, dakle, neko ko želi da ostane večito mlad.
Peter Pan is not the only one that wants to stay young forever.
Večito je nezadovoljan.
He's always dissatisfied.
Braćo, mislite na onog Jednog koji je večito vaš“.
Brothers, think of the One who is eternally yours.”.
Večito putovanje se nastavlja“.
The journey always continues.”.
Sreća Bogo-realizacije je samo-održiva, večito sveža i neiscrpna,
The happiness of God-realization is self-sustained, eternally fresh and unfailing,
Večito ste mladi u srcu.
You have always been young at heart.
Ni ja neću večito biti ovde.
We won't always be here.
Резултате: 224, Време: 0.0467

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески