VENCANJA - превод на Енглеском

• wedding
• marriage
• weddings

Примери коришћења Vencanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Koja je razlika izmedju svadbe i vencanja?
What is the difference between a wedding and a marriage?

Nosi je na dan vencanja.
Wear it on the wedding day.

Jos uvek radis, sta ono bese… vencanja?
Still doing… what is it, the weddings?

A posle vencanja?
And after marriage?

To je bila noc naseg vencanja.
That was our wedding night.

Volim velika vencanja.
I love big weddings.

Saznao sam to tek godinu dana posle vencanja.
I found out a year after the marriage.

Brak nije o danu vencanja.
The marriage isn't about the wedding day.

Kao i sva moja vencanja.
Like all my weddings.

Sam je sreo prvi put posle vencanja.
Many meet for the first time after marriage.

To je bilo posle vencanja.
That was after the wedding.

Mrzis crkve, mrzis vencanja, mrzis momke.
You hate churches… you hate weddings you hate guys.

Daj te joj. Vraticu svaki cent posle vencanja.
Let her haνe it. I will return eνery cent after marriage.

Ovo je tvoj dan vencanja.
It's your wedding day.

Deca ne dolaze s vencanja, znaš?
Kids don't come from weddings, you know?

Znaš, moram da ti kažem, cela ova stvar oko vencanja me je opsela.
You know, I gotta tell you, this whole marriage thing just spooks me.

Dan posle vencanja.
The day after the wedding.

Mi ovo radimo samo za vencanja.
We only do this for weddings.

Šarlota," Ne pre vencanja!".
Charlotte."Not before marriage.".

Elvisov i Priscillin prijem povodom vencanja, 1967.
Elvis and Priscilla's wedding reception, 1967.