VENECUELA - превод на Енглеском

• venezuela
• country

Примери коришћења Venecuela на Српском и њихови преводи на Енглески

Venecuela je jedan od najvećih izvoznika sirove nafte.
India is one of the largest importers of crude oil.

Venecuela trenutno ima dva predsednika.
In Venezuela, there are two presidents.

Venecuela u stvari ne radi ništa što uistinu šteti interesima Sjedinjenih Država, sem što dovodi u pitanje američku dominaciju.“.
Venezuela has done nothing to actually harm U.S. interests except to challenge U.S. dominance.".

Venecuela ima 150 metričkih tona rezervi zlata,
The country has 150 Mt of gold reserves,

Venecuela već godinama pokušava da poveća svoje zlatne rezerve ohrabrivanjem rudarstva i stavljanjem vojsku na
Venezuela has been trying for years to increase its gold reserves by encouraging mining,

Venecuela je navedena zbog neuspeha u saradnji u vezi sa" verifikacijom
This was because the country does not co-operate"in verifying whether its citizens pose national security

Venecuela se neosporno nalazi na čelu ovog procesa,
Venezuela is the undisputed vanguard of this process

Venecuela će čuvati svoje granice i neće dozvoliti nikakvo strano mešanje, bez obzira odakle ono dolazilo,
Venezuela will be guarding its borders and“won't tolerate any foreign interference” no matter what side it comes from,

Venecuela je uložila 6, 9 odsto svog bruto domaćeg proizvoda( BDP)
India spends one per cent of its Gross National Product(GNP)

koga SAD priznaju za predsednika Venecuela, zatražila pomoć u uklanjanju demonstranata iz ambasade.
whom the United States recognizes as the leader of Venezuela, asked for U.S. help in removing the demonstrators from the embassy.

koga SAD priznaju za predsednika Venecuela, zatražila pomoć u uklanjanju demonstranata iz ambasade.
who the United States recognizes as the leader of Venezuela, asked for U.S. assistance in removing the protesters from the embassy.

Venecuela će da zatvori svoju ambasadu
Venezuela will close its embassy

da se zauzme Venecuela- rekao je Maduro u Karakasu.
that rules the White House, to take over Venezuela,” Maduro added.

Takav razvoj situacije ukazuje da nijedna strana nije uspela da prevagne u borbi za vlast, usled koje je Venecuela paralisana posle višegodišnje hiperinflacije i nestašica hrane i lekova.
The diplomatic effort reflects recognition in Venezuela that neither side has been able to prevail in the struggle for power, leaving the country in a state of political paralysis after years of hyper-inflation and shortages of food and medicine.

da se zauzme Venecuela- rekao je Maduro u Karakasu.
rules the White House, to take over Venezuela,” Maduro said.

da se zauzme Venecuela- rekao je Maduro u Karakasu.
that rules the White House, to take over Venezuela,” he told the BBC.

se obustavi prodaja lakše američke sirove nafte, koju Venecuela meša sa teškom,
could block sale of lighter U.S. crude that Venezuela mixes with its heavy crude

Procenjuje se da je Venecuelu od 2015. godine napustilo 2, 3 miliona ljudi.
Since 2015, 2.3 million people have left Venezuela.

Otišao u Venecuelu da se krijem.
I go to Venezuela for hiding.

Napustio si Venecuelu dva dana pre nego je Ortiz nestao.
You left venezuela two days before ortiz disappeared.