VENTILATORA - превод на Енглеском

• fan
• ventilator
• fans

Примери коришћења Ventilatora на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno ne popravka ventilatora na plafonu.
It's certainly not to fix the ceiling fan.

Po dolasku, od vas će iskrcati s fluorugljika tekućih ventilatora.
Upon your arrival, you will deploy with the fluorocarbon liquid ventilators.

Skinite poklopce s drugih ventilatora.
Get the lids off those other ventilators.

Ne mogu da spavam bez ventilatora još od kad sam bio mali.
Can't sleep without the fan on ever since I was little.

Jedan od listova ventilatora pukao je dok se okretao.
One of the fan blades broke off while it was running.

ćeš imati neki uređaj ili neku vrstu ventilatora.
some kind of device in there, or maybe a fan.

Nije bilo ventilatora.
There are no ventilators.

diše bez pomoći ventilatora.
cannot breathe without the assistance of a ventilator.

stani iza… idi iza ventilatora.
just get behind… get behind the vent.

Stani iza ventilatora.
Get behind the vent.

Ovo posebno podrazumeva čišćenje prašine u kućištu, ventilatora i hladnjaka.
This especially means clean the dust in the casing, the fan and the cooler.

Nije bilo ventilatora.
There were no ventilators.

Pro savet: Sedenje ispred AC ili ventilatora može da pomogne, kaže Jhin.
Pro tip: Sitting in front of the AC or a fan can help, says Jhin.

Izvukli smo pacijenta off ventilatora za obitelj,, ali je tek počeo disati na svoje.
We pulled the patient off the ventilator for the family, but he just started breathing on his own.

Koristio sam dosta ventilatora iz kompjutera i samo sam ih spojio
I used a lot of computer cooling fans and just kind of put them together

Pokušala sam da je skinem sa ventilatora, ali sam shvatila da nije disala sama, pa sam vratila prethodna podešavanja na ventilatoru..
I was trying to wean her off the ventilator, but then I realized that she wasn't breathing on her own. So I put her back on her previous vent settings.

Cetiri, pet… šest ventilatora, i viseci osveživaci po cielom stanu,
Four, five, six fans. And there are air fresheners hanging all over the place,

u dovoljno velikim dozama i bez ventilatora, paralizira dijafragmu.
in high enough doses and without a ventilator, it paralyzes the diaphragm.

Ako oba ventilatora stanu, ovo bi se mjesto ispunilo gasom da bi bilo kao štap nuklearnog dinamita.
If both fans stopped, then this place would fill up with gas so fast, it would be like a stick of nuclear dynamite.

je skinemo sa ventilatora.
you know… whether to take her off the ventilator.