VEOMA TEŽAK PERIOD - превод на Енглеском

• very difficult time
• a difficult time
• very difficult period
• very hard time

Примери коришћења Veoma težak period на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja prijateljica i njen suprug su prolazili kroz veoma težak period u njihovom braku.
A friend of mine was going through a difficult period in her marriage.

Prošla sam kroz emotivno veoma težak period.
I have been through an emotionally difficult time.

Ovo je veoma težak period za našu porodicu, ali poruke podrške koje je naš sin dobio od ljudi širom sveta su nam malo sve ovo olakšale.
This is a very difficult time for our family, but the messages of support and affection for Jules from all over the world have been a source of great comfort to us.

Veoma, veoma težak period je pred nama što možete, čini mi se,
They're having a very, very difficult time right now,

U ekonomskom smislu, mislim da ova zemlja prolazi kroz veoma težak period.
In terms of the Government's policy, we recognise that this country has been going through a very difficult period.

Moja prijateljica i njen suprug su prolazili kroz veoma težak period u njihovom braku.
I have a friend who is going through a very difficult time in her marriage.

Reći ću da je to bio veoma težak period i mi smo porodica i uvek ćemo biti porodica.
It was a difficult time, but we will always remain a family.

kažem da je ovo veoma težak period i da smo mi porodica,
except to say it was a very difficult time and we are a family,

Bio je to veoma težak period, naći posao,
It was a very difficult time to find a job,

Bio je to veoma težak period, naći posao,
It was a very difficult time to find a job,

И то је очигледно био веома тежак период… веома болан.
And it was obviously a very difficult time-- really painful.

Пролазимо кроз веома тежак период у нашим односима.
We are going through a very difficult period in our nation.

породица тим почиње веома тежак период.
a family team begins a very difficult period.

Руси су прошли кроз веома тежак период, а и данас је у тешкој ситуацији.
Greece certainly has been through very difficult times and is still in that difficulty.

Имајте дуге или веома тешке периоде.
Have long or very heavy periods.

Ово је веома тежак период у вашем животу и свестан сам колико сте узнемирени", написао је он.„ И саосећам са вашим болом.".
This is a very difficult time in your life and I realise how upset you are,” he wrote.

Заиста, ми сада пролазимо кроз веома тежак период, али сам сигуран да ћемо вјером савладити све потешкоће", изјавио је шеф државе.
Indeed, we are now going through a very difficult period, but I am sure that with faith we will get through it all,” the head of state added.

Заиста, ми сада пролазимо кроз веома тежак период, али сам сигуран да ћемо вјером савладити све потешкоће", изјавио је шеф државе.
Indeed, we are now going through a very difficult period, but I am sure that with faith we will get through it all,” stated the head of state.

Ако жена има веома тешке периоде, продужен, а затим почети да примају Асцорутинум таблете треба да буде око 4 дана пре доласка менструације.
If a woman has very heavy periods, protracted, then begin receiving Ascorutinum tablets should be about 4 days before the arrival of menstruation.

Руси су прошли кроз веома тежак период, а и данас је у тешкој ситуацији.
Libya is a country that has gone through very difficult times and is still in a very difficult situation.