VIŠE JA - превод на Енглеском

• higher self
• more me
• me anymore
• longer i

Примери коришћења Više ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Lana, ti i ja, više ja, smo dva najbolja tajna agenta na svetu.
Lana, you and I, more me, were two of the best secret agents in the world.

Počinjete da zaključavate svoju svest u balon u kome postojite samo kao„ više ja”, uvek nasmejani,
You begin to lock your consciousness into a bubble in which you exist only as your“higher self,” always smiling,

Momak sa raspusta je više ja nego momak koji je napricao te gluposti.
The guy you met on vacation is more me than the guy who said those stupid things.

to već ne činim više ja….
it is no longer I who do it.

i“ duhovno telo”( više ja, Duša).
and the"Spiritual Self"(the Higher Self, Spirit, Soul).

Svakodnevno, odvojte vreme za sebe, da slušate svoju unutrašnju mudrost, vaše više Ja.
On a daily basis, give yourself time to listen to your own inner wisdom, your Higher Self.

to već ne činim više ja….
it is no longer I that do it.

i“ duhovno biće”( više ja ili prosto duša).
and the"Spiritual Self"(the Higher Self, Spirit, Soul).

Mladenac koji je plod te Mudrosti je- čovekovo Više Ja, koje će biti sakriveno hiljadu godina, i još mnogo više..
The Baby is a fruit of this Wisdom, the Higher Self of man that will be concealed from him for more than a thousand years.

pomognete drugima da steknu znanje koje im treba da razviju svoje Više Ja.
to help others gain the knowledge they need to develop their Higher Self.

To je mesto gde najviši deo naše svesti, naše Više Ja, može komunicirati sa nama.
This is the place where the highest part of your consciousness, your Higher Self, can communicate directly to you.

Što više ja sebe uranjam u predmet,
The more I immerse myself in the subject,

šta sam više ja?
what am I anymore;?

samo vi i vaše više ja, vaša viša svesnost,
only you and your higher self, your higher consciousness,

Od pada anđela, više ja se polako i postepeno okruživalo raznim slojevima gušće tvari,
Since the fall of the angels, the higher self surrounded itself slowly and gradually with various layers of denser matter,

interpretira niže ja, već takođe i da ga prozre kako bi otkrio više ja u svom njegovom sjaju jer gusta
will also be able to see through it to discover the higher self in all its splendor,

Više me ne može uhvatiti.
He can't catch me anymore.

Clark, ništa više me ne može povrijediti.
Clark, nothing can hurt me anymore.

А живим не више ја, него живи у мени Христос.
It is no longer I who live but Christ lives in me.

Više me ne poznaju.
They don't know me anymore.