VIŠE KAO - превод на Енглеском

• more like
• much like
• rather like
• longer as

Примери коришћења Više kao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nam je više kao hobi.
It's really more like a hobby with us.

Nije nivo Hju Granta, više kao Robert Downej Jr.
Not Hugh Grant level, more like Robert Downey Jr.

Ovaj izgleda više kao portret pokojnika.
This one looks more like a portrait of the deceased.

Razgovarajte više kao starca.
Talk more like an old man.

Izgleda više kao neka greška.
Looks more like a glitch.

Ali više kao polu klon.
But really more like a half clone.

Deluje više kao sredina.
Feels more like the middle.

Kandidovao se za Predsednika. Više kao da je loše,
More like it's too bad,

Zato si više kao neki šaman u nedjeljnom šeširu.
So you more like a shaman in a Sunday hat.

Izgleda više kao neka sigurnosna zavesa.
It looks more like a safety curtain.

Izgleda više kao manifest.
It reads more like a manifesto.

Cinilo vrsta više kao mjeseci.
It seemed kind of more like months.

Ne, više kao" Guy".
No, more like"Guy".

To izgleda više kao ugriz.
That looks more like a bite.

Možemo li to više kao… 5: 00?
Can we make it more like… 5:00?

To je više kao stav.
It's more like an attitude.

Ohh, izgleda više kao šest.
Ohh, looks more like a six.

U redu, možda više kao košmar.
Okay, maybe more like a nightmare.

Glenn je sada više kao cimer.
Glenn's more like a roommate now.

Izgledaš kao da si videla duha Više kao groznog žeteoca.
You look like you just saw a ghost.- More like the grim reaper.