VIŠE NEGO IKO - превод на Енглеском

• more than anyone

Примери коришћења Više nego iko на Српском и њихови преводи на Енглески

Više nego iko drugi na svetu, morate voleti.
More than anybody else in the world, you need to love.

Možda više nego iko u ovoj sudnici, ja znam odgovor.
Perhaps better than anyone in this court, I know the answer.

Više nego iko, čini mi se.
More than anybody, I think.

Pazila je na mene više nego iko.
She looked after me more than anyone else.

Hoću da ustanem više nego iko.
I want to stand up more than anyone else.

Oni su patili zbog mene, zaslužili su ovo više nego iko.
They suffer for me, they deserve it more than anybody.

Dala mi je više nego iko.
She gave more than anyone else.

Poznavao ju je više nego iko.
He knew her more than anyone else.

Škorpija uživa u svojim fobijama i strahovima više nego iko.
They hate and fear Pelosi more than anybody.

I ona zaslužuje podršku, više nego iko.
She needs the support more than anyone else.

Oni vole ovakva sranja više nego iko.
They love this shit more than anybody.

On je odgovorio da je durhamski biskup učinio više nego iko drugi;
He replied that the bishop of Durham had done more than any other person;

Ustvari, ne baš više nego iko.
Not really any more than anyone else.

Stvarnost je da majke o svojoj deci znaju više nego iko živi, a do pre dvestotinak godina one su bile i jedine koje su uopšte išta znale o deci.
The truth is that mothers know about their children more than anyone else, and just two hundred years ago they were the only competent experts in children's issues.

Fil Helmut je tokom godina pobedio na 11 Svetskih šampionata- više nego iko drugi- ali je ovog puta eliminisan na samom početku.
Phil Hellmuth has won 11 World Series events over the years- more than any other player- but he was eliminated on the first day.

na sve načine pokušava da ih ubedi da je on više nego iko drugi dostojan njihovog poverenja.
strives by every means to convince them that he more than any other is worthy of their confidence.

to jest njegova rodbina, koja će ga zadržavati više nego iko u svetu, da ne pođe za Hristom, i koji će ga najviše osuđivati u slučaju, ako pođe.
that will hold him back from following Christ more than anyone else in the world, and who will condemn him the most strongly if he does so.

Želim da te poljubim više nego ikoga na svetu.
I wanna kiss you more than anyone in the world.

Mrzim ga više nego ikoga na svijetu!
I hate this guy more than anyone on Earth!

Više nego ikoga drugog na svetu.
More than anyone else in the world.