VIŠE ODGOVARA - превод на Енглеском

• prefer
• is more convenient
• more suited
• is more appropriate
• prefers
• corresponds more
• more suitable
• more consistent

Примери коришћења Više odgovara на Српском и њихови преводи на Енглески

stomak možete raditi ujutru ili predvče, kako vam više odgovara.
abdomen can be done in the morning or evening, as you prefer.

pitamo ih mogu li odabrati drugi vikend koji tebi više odgovara?
ask them could they pick another weekend more suited for you?

U uvodniku originalne verzije knjige Hemingvej je napisao:“ Ako čitaocu više odgovara, ovu knjigu moze da smatra fikcijom.
Hemingway says,“If the reader prefers, this book may be regarded as fiction.

Ali razumete zašto možda postoje sile u svetu skeniranja dojki kojima više odgovara status kvo.
But you can understand why there may be forces in the breast-imaging world who prefer the status quo.

njegove amandmane unaprijed i otpozadi, kako god da vam više odgovara.
descending order, whichever you prefer.

U uvodniku originalne verzije knjige Hemingvej je napisao:“ Ako čitaocu više odgovara, ovu knjigu moze da smatra fikcijom.
Although Ernest Hemingway writes in his preface,"If the reader prefers, this book may be regarded as fiction.

Neki zaposleni kompanije Tesla rekli su za Business Insider kako zaista previše rade, dok su neki izjavili da im više odgovara da su na poslu 70
Some employees at Tesla described the long work hours as excessive while others said that they prefer to work 70

se kasnije prebacim na nešto drugo što mi više odgovara.
then move on to something else that I prefer.

Više odgovara ključne reči biografiju ima,
The more appropriate keywords your resume has,

njima održavanje ove tri novine sa različitim sadržajima i formatima više odgovara i da ne postoji mogućnost vršenja bilo kakvog uticaja.
maintaining the three papers with different contents and formats is more convenient and there is no possibility of any kind of influence exertion.

imperativno programiranje više odgovara za definisanje aplikacione biznis logike[ 3].
since imperative programming is more appropriate for the business logic of the web application.

Drugo, Salvator Mundi u svom sadašnjem stanju demonstrira snažno razvijenu sfumato tehniku koja više odgovara stilu talentovanog Leonardovog učenika, koji je bio aktivan 20-ih godina XVI veka, nego stilu samog majstora.
Secondly, the Salvator Mundi in its present state exhibits a strongly developed sfumato technique that corresponds more closely to the manner of a talented Leonardo pupil active in the 1520s than to the style of the master himself.

Profil vožnje prema novom ciklusu vožnje više odgovara svakodnevnoj vožnji i nije izmeren samo za određen nivo opreme,
In particular, the new WLTP driving cycle driving profile corresponds more closely to nowadays everyday operation, and it is not

Мени више одговара права стратегију, у односу на бескорисан рад.
Myself, I prefer actual strategy as opposed to mind-numbing labor.

Niko ne bi više odgovarao.
Nobody could have been more suitable.

Jako je važno da znaš koje doba dana ti najviše odgovara za učenje.
Know what time is more suitable for you to study.

Možda bi ovaj više odgovarao.
Perhaps this one would be more suitable.

Možete li da mi zakažete sastanak u vreme koje vama najviše odgovara?”.
Or would you rather I come at a more suitable time?”.

Овде је више одговара завеса, допире до симса или радијатор.
Here is more suitable curtain, reaching to the sill or radiator.

Недавно, било је стереотип да је дрвена кућа више одговара.
Recently, there was a stereotype that the wooden house is more suitable.