VIŠE ZAINTERESOVAN - превод на Енглеском

• more interested in
• no longer interested in
• more concerned

Примери коришћења Više zainteresovan на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao dečak, Djuk Elington je bio više zainteresovan za bejzbol nego za časove klavira.
As a young boy, Duke Ellington was more interested in baseball than in piano lessons.

Bog je više zainteresovan za naš odnos sa Njim nego za ono što radimo( Osija 6: 6).
God is more interested in our relationship with Him than He is in our work(Hosea 6:6).

Da budem iskren, izgledao mi je više zainteresovan da ti se nabacuje nego da ti pomogne u karijeri.
Yeah. I mean, to be honest, he just seemed like he was a little more interested in hitting on you than helping your career.

Nasuprot pobožnom pastiru je„ lažni pastir" koji nema na umu dobrobit svog stada, već je više zainteresovan da održi kontrolu ili da gospodari nad drugima
On the other end of the spectrum, the Bible gives warning about“false shepherds” who do not have the welfare of the flock at heart but are more interested in maintaining control

Ili ste možda više zainteresovani za sve momente koji su vodili tome.
Or maybe you're more interested in all the moments leading right up to it.

Ja sam više zainteresovana za osvetu.
I'm more interested in revenge.

Nisam više zainteresovana za ono što vi želite.
I'm no longer interested in what you want.

Perelova je više zainteresovana za umetnost ljubavi nego za nauku.
Perel is more interested in the art of love than the science.

Nisam više zainteresovana za kuvanje.
I'm no longer interested in cooking.

Biće više zainteresovani za rad.
They will be more interested in your work.

Они су више заинтересовани за играње неколико пута.
They are no longer interested in playing a few times.

Oni su više zainteresovani za uspeh, što je njihova ključna reč.
They are more interested in success, which is their key word.

Ja sam više zainteresovana za misticizam.
I'm more interested in mysticism.

Možda su Daleksi više zainteresovani za ljude?
Perhaps the Daleks are more interested in people?

Više zainteresovani za tebe nego šta se dešava na sceni.
More interested in you than what was happening on stage.

Mogu biti više zainteresovane za zdravlje.
I'm more interested in health.

Slobodni će biti više zainteresovani za druženje nego za ljubav.
After that your partner will be more interested in friendship than love.

Budite više zainteresovani za vaše reakcije nego za to šta ili ko ih je pokrenuo.
Be more interested in your reaction than in who/what triggered it.

Obaveštajci su više zainteresovani za Kodmanija. Briks se slaže sa time.
Intelligence is more interested in Kodmani Brix agrees.

Muškarci su više zainteresovani za seks nego žene.
Men are more interested in sex than women.