VIBRIRANJE - превод на Енглеском

• vibration
• vibrating
• vibrate

Примери коришћења Vibriranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Време је оно вибрирање које помаже и током проклетог столећа.
Time is the vibration that helps us get through this accursed century.

Вибрирање се појачава.
Vibration intensified.

Ima li Uliks još uvijek funkciju vibriranja?
Does Ulysses still have a vibrating function?

Telefon mi je na vibriranju, Bio sam, uh… malo zauzet.
Had my phone on vibrate, I was, uh… a little busy.

Осећам чудно вибрирање.
I'm feeling a very strange vibration.

Позитиван резултат ће бити када техника добро функционише, без вибрирања тела.
A positive result will be when the technique functions well, without vibrating the body.

Вибрирање уређаја за неуспјеле пријаве изван снимка снимања.
Vibrate device for failed logins beyond the snapshot event.

Вибрирање: Да вибрира уређај након што не успостави пријављивање изван догађаја Снапсхот.
Vibrate: To vibrate device after failed logins beyond the Snapshot event.

Držim pejdžer na vibriranju.
I keep my pager on vibrate.

TRE predstavlja set vežbi koje u bezbednom okruženju aktiviraju prirodni refleksni mehanizam drhtanja ili vibriranja koji oslobađa mišićnu napetost, smirujući nervni sistem.
TRE safely activates a natural reflex mechanism of shaking or vibrating that releases muscular tension, which can calm down the nervous system.

информација о ниској фреквенцији, а неке од тих ниских фреквенција могу изазвати резонанцију или вибрирање ормара монитора.
lot of low-frequency information, and some of those low frequencies can cause the monitor cabinets to resonate or vibrate.

Питагора је схватио везу између дужине вибрирања жице и музичког тона који производи.
Pythagoras understood the relation between the length of a vibrating string and the musical tone it produces.

zvuk zvona će trenutno dovesti vašu pažnju natrag do kruga zvuka stvorenog pomoću vibriranja zvona.
the sound of the bell will instantly bring your attention back to the circle of sound created by the vibrating bell.

Osećajući to vibriranje.
Feeling that vibe.

Osetio je vibriranje u džepu.
He felt a short vibration in his pocket.

Iznenada, osetio je neko vibriranje.
Suddenly the men felt a vibration!

Lijepo vibriranje, Rico.
Nice vibrato, Rico.

Zaboravila sam da prebacim na vibriranje.
I forgot to put it on vibrate.

Osetio je vibriranje u džepu.
He felt the earring in his pocket.

Jer mi se gadi buka, vibriranje poda.
Because the noise and vibrations on the floor disgusts me.