Примери коришћења Vidjenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Delimo vaše vidjenje da čvrsto poštovanje vladavine prava ostaje od suštinske važnosti,
Kada vidjenje ovoga bude sve ono što želimo
Upravo tada izneo je vidjenje mesta i uloge naše zemlje u globalnim bezbednosnim
Ova ideja utišava zvuke ovoga sveta, čini da nestane vidjenje ovoga sveta i zauvek briše sve misli koje je ikada ovaj svet zastupao.
With this idea, the sounds of this world are still, the sights of this world disappear, and all the thoughts that this world ever held are wiped away forever and only Thoughts of God remain.Imao je to idealisticko vidjenje stvari i taj osecaj kako bi sve trebalo da bude.
He had this idealistic view of things and this perception of how everything should be.Razlog za to jeste što je tvoja ideja o tome šta znači vidjenje povezana sa telom
This is because your idea of what seeing means is tied up with the bodyu tom je miru vidjenje koje nam je dato i mi onda vidimo.
in that peace is vision given us, and we can see.Ova ideja utišava zvuke ovoga sveta, čini da nestane vidjenje ovoga sveta i zauvek briše sve misli koje je ikada ovaj svet zastupao.
The sounds of this world are still, the sights of this world disappear, and all the thoughts that this world ever held are wiped away forever by this one idea.pozdravi sveti vid svakoga ko uzme svrhu Svetog Duha kao svoj cilj za vidjenje.
takes the Holy Spiritâ?? s purpose as his goal for seeing.To nije moje vidjenje, to nije George vidjenje, to nije Ringo vidjenje.
That's not my view, that's not George's view, that's not Ringo's view.I ja prihvatam ovo vidjenje u njegovo ime, i za sebe i za svet.
And I accept this vision in its name, both for myself and for the world as well.Ova ideja utišava zvuke ovoga sveta, čini da nestane vidjenje ovoga sveta i zauvek briše sve misli koje je ikada ovaj svet zastupao.
The sounds of this world are still, the sights of this world disappear, and all the thoughts which this world ever held are wiped away forever by this one idea.Razlog za to jeste što je tvoja ideja o tome šta znači vidjenje povezana sa telom i njegovim očima i mozgom.
Your idea of what seeing means is tied up with the body and its eyes and brain.Ovo je svetlost koja ne pokazuje bilo kakvih suprotnosti, a vidjenje, pošto je i samo izlečeno,
This is the light that shows no opposites, and vision, being healed,Današnja ideja očito je razlog zašto tvoje vidjenje ne deluje samo na tebe.
The idea for today is obviously the reason why your seeing does not affect you alone.pogledamo na sve što vidimo kroz sveto vidjenje i oči Hristove.
let us look on all we see through holy vision and the eyes of Christ.nudi ovo isto vidjenje svetu.
offers this same vision to the world.Treba da budem voljan da razmenim svoju žalosnu iluziju vidjenja za vidjenje koje mi Bog daje.
Let me be willing to exchange my pitiful illusion of seeing for the vision that is given by God.gubitak apetita i vidjenje budućnosti kao mračne i beznadežne.
je u četvrtak iznenada otkazao vidjenje s ruskim predsednikom Vladimirom Putinom.
