VILICOM - превод на Енглеском

• jaw
• fork

Примери коришћења Vilicom на Српском и њихови преводи на Енглески

A sa oštrim kljunom i jakom vilicom, sada može da jede i više od meduza.
And with a sharp beak and powerful jaw she's now capable of eating more than jellyfish.

vidio sam ga kako pokušava pokupiti prosutu hranu sa vilicom i ubosti se u nogu.
I've seen him try to pick up spilled food with a fork and stab himself in the leg.

Dok je posmatrao besoko lice sa vilicom koja sebrzo pokretala gore-dole,
As he watched the eyeless face with the jaw moving rapidly up

Ja, koji sam pet godina s njim izdržao, naučio ga da jede nožem i vilicom, pazio da se pere i da ne dospije pod kotače?
For 5 years, I've been chained to him. Taught him to use knife and fork, to wash, so that he wouldn't fall under my wheels?

su njegova kolena u sadejstvu sa vilicom odlučila da će sedeti i keziti se.
his knees, teaming up with his jaw, decided that he shall stay down and grin.

Ali da osjetiš ono što ja osjetim… ne bit to dirao ni vilicom od tri metra.
But if your senses had the sense that my senses have… you wouldn't touch that stuff with a 1 0-foot fork.

zna probola bi me vilicom, ali mislim da joj je stvarno drago što si ovdje.
she'd stab me with a fork but I think she's really glad you're around.

Ubo si je vilicom, slomio joj gležanj,
You stabbed her with a fork, you broke her ankle, you knocked her over,

niste došli da vidite mene kako škljocam vilicom, tako da ću odstupiti i predati podijum Kajlu.
I know you didn't come to hear me flap my jaw, so I'm gonna shut up and turn the floor over to Kyle.

njegovom malom isklesanom vilicom i njegovim pokušajima sa bradom.
his little chiseled jaw and his attempts at facial hair.

Uzmi uzorke iz usta, vilice, sinusa… I onoga što je ostalo od jednjaka.
Take samples from the mouth, jaw, sinuses, and what's left of the oesophagus.

Vilica u prsima.
Fork versus chest.

Danijelina vilica je žicom zatvorena.
Dani's jaw is wired shut.

Моја вилица била је на поду све време;
My jaw was on the floor the entire time;

Вилица је такође постала популарнија јер су се хигијенски идеали почели мењати.
The fork also became more popular as hygiene ideals began to change.

Сломљена ми је вилица једном због тога.
I'd get my jaw broken with that one.

To je vilica za salatu!
That's a salad fork.

Усне нису превише удаљене од вилице, суве, средње ширине.
Lips not too far from jaw, dry, of medium width.

Ovaj vilica je prljav.
This fork is dirty.

Њена вилица је закључан.
Her jaw is locked.