VILIJEME - превод на Енглеском

• william
• gwyllm

Примери коришћења Vilijeme на Српском и њихови преводи на Енглески

Glavu gore, g. Vilijeme.
Chin up, Master William.

Vilijeme! Ja sam Nikijev kum.
Master William, I'm Nicky's godfather.

Vilijeme! Došao je mladi gospodin koji misli da je ovo smešno.
Master William… there's a young gentleman at the door who thought you might find this funny.

Vilijeme! Izvolite autokarte, koje ste tražili za put.
Master William, here are the maps you requested for your road trip.

Као пример наводи Едварда Вилијема Лејна и његове Навике и обичаје модерних Египћана.
Edward William Lane, Manners and Customs of the Modern Egyptians.

Iz ordinacije doktora Vilijema M. Dorfmana"?
From the desk of Dr. William M. Dorfman"?

Вилијема II од Невера пристижу.
William II of Nevers.

Илустрација Вилијема Хогарта, 1724.
Illustration by William Hogarth, 1726.

Роберта Бирна и Вилијема Ломбардија.
including Robert Byrne and William Lombardy.

Slušaj, moram da ispitam vilijema bela.
Listen. I need to question William Bell.

Ја сам рођен спреман, Вилијеме.
I was born ready, William.

Мој драги Вилијеме.
My dear William.

У Буфалу је анархиста Леон Чолгос извршио атентат на председника САД Вилијема Мекинлија.
In 1901, anarchist Leon Czolgosz assassinated the president of the United States William McKinley.

Све је кренуло од лажи Вилијема Вокера.
It all started with William Walker's lies.

Године- Холандија одбила да савезницима изручи бившег немачког цара Вилијема II, који је по абдикацији у новембру 1918. емигрирао у Холандију.
In the year 1920- The Netherlands refused to surrender to the allies of former German emperor William II, who escaped to the Netherlands after abdicating in November 1918.

Прича прати поручника Вилијема Холта, оперативца Уреда за стратешке услуге,
The plot is based on Lieutenant William Holt, an operative in the Office of Strategic Services,

Посета Вилијема Инфантеа везана је за нови заједнички програм УН на југу Србије под називом„ Одржање мира
William Infante's visit had to do with a new joint UN program in South Serbia entitled“Peace-Building

Иако, бих могао да вас питам за вашег сина Вилијема, на кога сте мислили,
Although, I could ask you about your son, William, who you were thinking about,

У Рипњу сам посетио болницу где сам затекао америчког пилота поручника Вилијема Роџерса, чији се авион срушио код Зуца, при Авали, недалеко од Београда.
At Ripani, I visited the hospital where I found an American airman, Lt. William Rogers, whose bomber fell at Zuce, near Mt.

Према речима адмирала Вилијема Хеслија,„ прва атомска бомба је била непотрабан експеримент”.
Admiral William Halsey, Commander of the Third Fleet, said in 1946 that“The first atomic bomb was an unnecessary experiment….