VILINSKE - превод на Енглеском

• fairy
• pixie
• fae
• faerie

Примери коришћења Vilinske на Српском и њихови преводи на Енглески

Porazio me dvorac vilinske princeze.
The fairy princess castle has defeated me.

Potrebno ti je još vilinske prašine?
You need more pixie dust?

On bi trebao imati konje vilinske pasmine.
He shalt have horses♪♪ Of the fairy breed.♪.

Za Vilinske igre, naravno.
For the Pixie Hollow Games, of course.

Vilinske igre su ove godine povijesne, Clanky.
The Pixie Hollow Games have made history this year, Clanky.

Krije nas mreža vilinske magije.
We're hidden from them by a web of fairy magic.

biceš žrtva vilinske magije.
you will be a victim of fairy magic.

Ogromna zavesa od vilinske prašine koja se uzdiže iznad mene, prekriva celo nebo i kreće se u talasima.
Like a giant curtain of fairy dust just kind of undulating over me that filled the whole sky and just moved in waves across.

Bez plave prašine, drvo vilinske prašine bi oslabilo, i stvari bi bile veoma teške ovde, veruj mi.
Without the blue dust, the pixie dust tree would grow weak, and things would be pretty tough around here, believe you me.

debeli stari pohotljivac, ali još ima malo vilinske prašine u rukavu.
he's still got a bit of fairy dust up his sleeve.

upotrebe dragoceni mesečev kamen i obnove Stablo vilinske prašine- izvor njihove magije.
allowing the fairies to use a precious moonstone to restore the Pixie Dust Tree, the source of all their magic.

Zapravo je bila jedan od poslednjih smrtnika u ovoj zemlji koji su u sebi imali vilinske krvi.
The truth is, she was one of the last mortals in this country who had fairy blood in her.

čak ni kap vilinske magije, nebeska rosa,
not even the drips of fairy magic, the heaven-dew,

zanemariti( bilo usled vilinske magije- jer vile često izbegavaju kontakt sa ljudima).
neglect it(either by fairy magic- as fairies mostly try to avoid contact with humans- or by our ignorance).

Она се противи вилинском осећању за строге границе и условљавања.
It went against the fairy feeling about strict limits and conditions.

Pa, pošto se tvoja vilinska pravila ne odnose na mene.
So, since your Fae rules don't apply to me.

Вилински хлеб се обично служи на дечјим забавама у Аустралији
Fairy bread is commonly served at children's parties in Australia

I vilinska prašina.
And pixie dust.

Vilinsko genetsko poreklo je veoma komplikovano.
Fae genetic lineage is pretty complicated.

Вилински дух у обличју животиње.
A fairy spirit in animal form.