VISI SA - превод на Енглеском

• hanging from
• dangling from
• hangs from

Примери коришћења Visi sa на Српском и њихови преводи на Енглески

kožna etiketa koja visi sa tebe.
I look like a skin tag hanging off of you.

Visi sa pogrešnim društvom.
Hanging with the wrong crowd.

Pored zbuna koji visi sa plafona, bile su dve slike Hansa Hofmana okacene za tavanicu.
And nearthe tumbleweed hanging from the ceiling, there were two Hans Hofmann paintings suspended from the deck of the roof.

Za francuski BFMTV je ispričao da je video kako dete visi sa balkona.„ Nisam razmišljao,
He told French broadcaster BFMTV when he saw the child dangling from the balcony,“I did not think,

I jadna Jennifer, od dana kada su ga našli kako visi sa tog drveta… Ona… nije se nikad oporavila.
And poor Jennifer, from the day they found him hanging from that tree, she never recovered.

vrovatno u senkama ili visi sa plafona.
possibly in the shadows or hanging from the ceiling.

obuhvata ogromnu repliku meseca koji visi sa staklenog plafona zgrade.
features a giant replica of the moon that hangs from the building's glass ceiling.

Hteo sam da skinem ovog tipa koji visi sa svetla ali on samo vežba.
I was gonna pop this guy hanging from the light… but he's just working out.

I kad mi je bilo 5 godina… Ušla sam u sobu i videla ga kako visi sa grede.
So when I was about five I walked into a room and found him hanging from a beam.

Ispada Manny visi sa svojim prijateljima i danas,
It turns out Manny's hanging with his friends today,

Uostalom, to bi objasnilo zašto Tais visi sa društvenim otpadnicima.
Besides, it would explain why Tais is hanging out with the social outcasts

Ti si matori bivši robijaš koji voli da visi sa decom, a… ja sam gubitnik?
You're an old ex-con that likes hanging out with kids, and… I'm the loser?

Pa, ja ću vidjeti da li neko da je bio visi sa ima bilo kakve veze sa paljevine.
Well, I will see if anyone he's been hanging with has any connection to arson.

Prema njenim rečima, muškarac je visio sa drveta, ali su mu noge dodirivale zemlju.
He was found hanging from a tree, though his feet were touching the ground.

Bil je visio sa jebenog drveta, Keli!
Bill was hanging from a fuckin' tree, Kelly!

Koža koja visi s vrata starijih žena… nekad i starijih muškaraca.
It's the skin that hangs from the neck of older women-- in some cases, older men.

Radije bih visio sa te govornice nego stajao na njoj i držao govor.
I'd sooner be hanging from those hustings than stand on'em giving a speech.

prosto visi s vrata.
the skin just hangs from her neck.

Moj brat je uvek visio sa nekih zgrada ili mostova,
My brother is always hanging from some building or a bridge,

Муму( хајваски: muʻumuʻu) је широка хаљина хавајског порекла која виси са рамена.
The muumuu is a loose dress of Hawaiian origin that hangs from the shoulder.