VISKIJU - превод на Енглеском

• whiskey
• scotch
• whisky

Примери коришћења Viskiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Zahvaljujuci viskiju, glicerinu i ledu,
Thanks to the whiskey, the glycerine and the ice,

ja sam stekao sklonost prema Irskom viskiju.
I've acquired a taste for Irish whiskey.

Želim samo da uživam u svom viskiju i ne želim da mislim o tome sada.
I'd just like to enjoy my scotch and not have to think of it now.

tekili, vodki i viskiju koje smo poneli iz Beograda.
vodka and whiskey we had brought from Belgrade.

Ne znam ništa o viskiju, pa sam zamolila Pola da izabere umjesto mene.
I don't know anything about scotch, so I asked Paul to pick it up for me.

uživali u vrućim kupkama i viskiju, a u ponedjeljak se vraćali na frontu.
you had a hot bath and a whisky, and on Monday you'd be back on the line.

Ako bi iznijeli ta dokumenta iz zgrade, ti i dalje ne bi uživao u tom viskiju.
If we could bring those files out of this building, you still would not be enjoying your scotch.

Džo, mislim, bolje malo sira da se topi u tom viskiju, pije ručak.
Joe, I think you'd better melt a little cheese on that Scotch. He's gonna be drinking his lunch.

Tokom sajma posetioci će imati priliku da degustiraju preko 50 različitih vrsta viskija iz raznih krajeva sveta, prisustvuju radionicama na temu viskija sa vrhunskim predavačima, saznaju činjenice o viskiju koje do sada nisu znali
During the fair, visitors will have the opportunity to taste more than 50 different types of whiskey from all over the world, attend workshops on the topic of whiskey with top lecturers, learn the facts about whiskey that they did not know

saznaju činjenice o viskiju koje do sada nisu znali
find out the facts about whiskey that you did not know before

Nema viskija za indijanskog brata.
No whiskey for Indian brother.

Prosuo je više viskija nego što smo ikad popili.
He's spilled more whiskey than we've ever drunk.

Nije dobra ideja posle viskija, vina i rakije.
Not a good idea after Scotch, claret and slivovitz.

За живота Џона Вокера, продаја вискија је представљала осам одсто прихода фирме;
Under John Walker, whisky sales represented eight percent of the firm's income;

Za ljubitelje viskija ovo je Sveti gral.
For scotch lovers, this is the Holy Grail.

Tri viskija sa ledom.
Three whiskey with ice.

Ima viskija, džina, svega.
There's whisky, gin, all that.

Познавао се уживајући у свом вискију и схватио да ће умрети, напио се.
Known to enjoy his whiskey, and figuring he was about to die, he got drunk.

Tri viskija i vodu.
Three scotch and water.

Malo viskija za gospodina Martina.
Some whisky for Mr. Martin.