VJERA - превод на Енглеском

• faith
• religion
• belief

Примери коришћења Vjera на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša vjera brine se o siromašnima, Muhareme.
Our religion takes care of the poor, Muharrem.

Apsolutna vjera u Božju volju znaci da postoji razlog za sve.
Absolute belief in God's will means there's a reason for everything.

Iskreno, Camille, ponekad me vaša vjera u neznanstveno zapanjuje.
Honestly, Camille, sometimes your faith in the unscientific astounds me.

Vjera je za ljude slabiće.
Religion is for weak people.

Pa, ista takva je i moja vjera u Boga.
Well, so is my belief in God.

Gdje je tvoja vjera sada?
Where's your faith now?

I, je li to vjera, stil života, što?
So, is it a religion, is it a lifestyle, what?

Znanost je vjera.
Science is a belief.

Zato se to zove vjera.
That's why it's called faith.

Promiskuitet je samo njihova vjera.
Promiscuity is just a religion with them.

Ne, to je bila tvoja nepoljuljana vjera u tvoje ljude.
No, it was your unshakable faith in your people.

Kad nestane te potrebe, kad vjera umre, što si ti?
And when that need is gone… when belief has died, what are you?

To nije vjera.
That is not a religion.

naše tlo, naša vjera.
our soil, our faith.

Bruce je vjera.
Bruce is belief.

Njegova vjera.
His religion.

Moja vjera.
My faith.

Doug kaže da je kupnja moja vjera.
Doug says that's my religion.

Nasilje ne može biti odgovor Vjera.
Violence can't be the answer. Faith.

Da sam mormon i moja vjera je jaka.
That I am Mormon and my faith is strong.