VJERNIK - превод на Енглеском

Hynes" istinski vjernik", ubio je osam pripadnika Domovinske sigurnosti i pet civila.

Whether or not Mr. Hynes is a"true believer," he got eight Homeland Security troops and five civilians killed.

Taqi al-Din bio je vjernik, predavao je u islamskoj školi,

Taqi al-Din was a religious man, who taught in an Islamic school,

Vjernik neće dopustiti da bude ujeden iz jedne rupe dva puta.

But he also says that a believer will not be bitten by a snake from the same hole twice.

Икона штити вјернике од опекотина, осипних радњи,

The icon protects believers from burns, rash acts,

Али за велике вјернике, знаци звијезда могу учинити много више од тога.

But for major believers, star signs can do so much more than that.

стари вјерници су избјегли прогоне у Русији.

Old Believers have fled persecution in Russia.

За многе вјернике због тога дозвола за умирање није интерно доступна.

For many believers because of this, permission to die is not available internally.

Није потребно сусрести вјернике у бојној боји.

It is not necessary to meet the faithful in the"battle" coloring.

За вјернике, свјетло има значење Христа у њему.

For believers, light has the meaning of Christ in it.

Da. Pomažem vjernicima da pregovaraju s duhovima i prizdrave.

Yes, I help believers negotiate with the spirits to fix their health problems.

Pravi vjernici u što?

True believers of what?

Можда вјерници немају хобије,

Perhaps the faithful has no hobbies,

Уосталом, звона позивају вјернике у цркву, а„ црква даје живот.

After all, the bells are a way of summoning believers to the church, and“the church is life-giving.

Неке жене знају да њихови вјерници ходају лијево,

Some women know that their faithful walks to the left,

Вјерници, било православци или католици,

Believers, whether Orthodox or Catholic,

Чини јој се да вјерници и даље показују интерес за своју бившу жену.

It seems to her that the faithful continues to show interest in his ex-wife.

Pravi vjernici će biti zajedno u zagrobnom životu.

True believers are gonna be reunited in the hereafter.

Вјерници јој се обраћају са молитвама током тешког рођења.

Believers turn to her with prayers during a difficult birth.

Одговорити негативно на бившу жену Ваши вјерници, чак и ако изазивају сукобе.

Respond negatively about ex-wife your faithful, even if it provokes conflicts.

Mi nismo bili vjernici, tako da nas zbog toga nisu uzeli.

We weren't believers, so I guess that's why we weren't taken.

Примери коришћења Vjernik на Српском и њихови преводи на Енглески