Примери коришћења Vjerojatnost на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vjerojatnost ljudske patnje nestaje.
Vjerojatnost je da ona treba biti živa danas.
Koja je bila vjerojatnost da Sybil preživi?
Naravno, zapravo je vjerojatnost 50/ 50 da si u pravu.
Vjerojatnost da taj uzorak došao od biološkog oca je 99, 7%.
The probability that this sample came from the biological father is 99.7%.Vjerujem u vjerojatnost.
I believe in odds.Vjerojatnost da ćete susresti nekog koga poznajete se povećava kada ste u.
The probability of meeting someone you know INCREASES dramatically.Ali, postoji vjerojatnost.
But there's a chance.Koja je vjerojatnost?
What are the odds?Mrzim vjerojatnost.
I hate probability.Sada, sa hormonima koje si uzimala, vjerojatnost uspjeha je oko 60%.
Now with the hormones you've been taking, the probability of success is about 60%.Velika vjerojatnost.
High probability.Ako primjenimo znanstvenu metodu širom svijeta vjerojatnost izbijanja rata pada na nulu.
If we use the scientific method throughout the world, the probability of war drops to ZERO.Velika je vjerojatnost da je on odnio dokaz.
Jer postoji velika vjerojatnost da je ova operacija završena.
Because there's a very good chance this operation is over.Vjerojatnost da sam u Delti,
The probability of being in the Delta Quadrant,Vjerojatnost da je sisavac ubio nekoga u tako dubokom jezeru otprilike su milijardu prema jedan.
Što misliš kolika je vjerojatnost da se ova prostorija nalazi na onakvim metalnim potporama kao druge prostorije koje smo vidjeli?
What do you suppose the probability is that this room is on the same kind of metal stilts as those other rooms we saw over there?Vjerojatnost da vjeverica strada pri spuštanju po užetu je jedan naprama šest.
In fact, the odds of a chipmunk getting hurt on a zip-line are one out of six.Neke situacije se jednostavno svode na vjerojatnost… šanse da vas ubojica s pištoljem može pogoditi sa 45 metara, broj pucnjeva koje može odaslati.
Some situations just come down to probability-- the chance that an assassin with a handgun can hit you at 50 yards, the number of shots he can get off.
