VJERUJETE - превод на Енглеском

• you believe
• trust
• think

Примери коришћења Vjerujete на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitao sam šta znate, ne u šta vjerujete.
I asked what you know, not what you believe.

Sad nam vjerujete.
I take it you believe us now.

Sve što je važno sada je vjerujete mi ili ne.
All that matters now is whether or not you believe me.

Ako vjerujete, napravimo to.
If you believe so, let's do it.

Vjerujete da je Goa' uldska tehnologija iza ovoga?
You believe Goa'uld technology is behind this?

Vjerujete da je ubijen.
You believe he was murdered.

Vjerujete mi, zar ne?
You believe me, don't you?.

Vjerujete šta oni govore?
You believe what they're saying?

Vjerujete da je vaš lovac vandalizirao Tribune Building da vam pošalje ove tragove?
You believe your stalker vandalized the Tribune Building to send you those clues?

Vjerujete da je neko pokušao
You believe that someone was trying to kill you,

Ako vjerujete da ste u pravu,
If you believe you're right,

Vjerujete li u ovo?
Can you believe this?

Vjerujete u to, zar ne?
You believe in that, right?

Ukratko, vjerujete kako je ova beba jako tresena?
In short, you believe this baby was shaken?

Vjerujete kako je jedan od njih bio odgovoran?
You believe one of them was responsible?

Ako u išta vjerujete, vjerujte ovom.
If you believe anything, believe that.

Zato vjerujete da imaju agente iznutra.
That's who you believe has agents inside the government.

Vjerujete da ste osobiti.
You believe that you are special,

Vjerujete da je i nju, isto.
You believe he took her, too.

Vjerujete u to idealn utjelovljenje duha Wushua?
You believe this ideal embodies the spirit of Wushu?