VLAŽNOST - превод на Енглеском

• humidity
• moisture
• wetness
• humid

Примери коришћења Vlažnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim, nedostaje mi ona vlažnost s Floride.
I mean, I miss that Florida humidity.

A vaša kosa može podnijeti vlažnost zraka.
And your hair can handle the humidity.

Mislim da je vlažnost.
I think it's the humidity.

Osećaš njenu vruću vlažnost, a ona kaže.
And you could feel the moist heat, and she'd say.

Vlažnost je tada ekstremna.
The temperatures are extreme.

Vlažnost vazduha je 67%.
Temperatures overinflated by 67%.

Da biste povećali vlažnost, stavite tanjir vode pored orhideje.
To increase the humidity in the room, put a plate with water next to the orchid.

Kolika je vlažnost vazduha?
How moist is the air?

Vlažnost u Džeksonvilu rastura moje sinuse, pa sam tražila premeštaj.
The humidity in Jacksonville was wreaking havoc on my sinuses so I requested a transfer.

Što će biti u ljeto kada vlažnost poraste i tvoj proizvod se zamagli?
And what happens in the summer when the humidity rises and your product goes cloudy?

Možda ne primećuješ ali vlažnost ih već nagriza.
You can't tell but they've been eaten away by the humidity.

Za čudo, nismo osećale vlažnost i vrućinu.
Amazingly, we didn't feel the humidity and heat.

Namirnice sa visokim sadržajem vode takođe mogu poboljšati vlažnost kože.
Foods with a high water content also can improve the skin hydration.

Namirnice sa visokim sadržajem vode takođe mogu poboljšati vlažnost kože.
Foods with higher water content can also improve skin hydration.

Koristi se za neutralisanje mirisa pošto eliminiše vlažnost iz odeće.
It's used to neutralize odors since it eliminates the humidity from the clothes.

redukovalo njihovu vlažnost i poboljšalo nivoe fenola
reduced their moisture, and boosted phenol

Ovo je tvrdnja nekih naučnika da dodatna vlažnost pasje njuške može da poveća kapacitet njegovog čula mirisa.
It's suggested by some scientists that extra moisture on the nose may increase a dog's sense of smell.

Vlažnost aktivira alarm koji može privremeno da se isključi,
Wetness activates the alarm which can be switched off temporarily,

Gornji očni kapak je taj koji održava vlažnost na površini oka i služi za izbegavanje povreda ovog osetljivog organa.
The upper eyelid maintains the moisture on the surface of the eyes and evades injuries for this sensitive organ.

Mogao bi da oseti vlažnost u gaćama i znao je da je to od svršavanja u snu.
He could feel the wetness in his underwear and knew that he had climaxed in his sleep.