Примери коришћења Vlažnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
G-dine, znao bih da vam kažem pad vlažnosti od pola procenta.
I 100% vlažnosti i 31°C, Little hilo,
Oblaci su došli gore iz vlažnosti tla i sakrili sve ostale od njih,
Uvjeti okoline temperature i vlažnosti i ventilacije mora da su bile, znaš, jednostavno optimalne.
The environmental conditions of-of temperature and humidity and ventilation must have been, you know, just optimum.Njihove nozdrve imaju mehanizam za hvatanje vlažnosti u njihovom dahu pre nego što izdahnu.
Their nostrils have a mechanism for trapping moisture in their breath before it is exhaled.senzor vlažnosti i potenciometar.
complete with an anemometer, humidity sensor and potentiometer.posebno na prevojima gde može da dođe do iritacije usled vlažnosti.
especially in the skin folds where wetness can lead to irritation.Generalno brzina raste sa povećanjem sadržaja vlažnosti, uticaj je markantniji za manje kvalitetne betone.
Generally, velocity increases with increasing moisture content and the impact is more obvious in less quality concrete.Završetak životnog ciklusa od jajeta do odraslog varira od dve nedelje do osam meseci u zavisnosti od temperature, vlažnosti, hrane, i vrsta.
Completion of the life cycle varies from two weeks to eight months depending on the temperature, humidity, food, and species.Zadržavanje vlažnosti: Kokosovo ulje ima izuzetnu sposobnost zadržavanja vlažnosti, jer se ne može lako rastvoriti,
Moisture Retention: Coconut oil has a high moisture retaining capacity,Zadržavanje vlažnosti: Kokosovo ulje ima izuzetnu sposobnost zadržavanja vlažnosti, jer se ne može lako rastvoriti,
Moisture Retention: This oil has a great capacity to retain moisture, because it can't easily break downTako sam odlučila: zašto ne bih napravila nešto što bi merilo stepen vlažnosti rane i što bi pomoglo lekarima
So I decided, why don't I design something to measure the moisture level within the wound so this can help doctorsKapljice vode koje se stvaraju na staklu pokazuju da li je količina vlažnosti dovoljna ili se mora supstrat dodatno zaliti.
Drops of water on the glass indicate if the amount of moisture is enough or if you should additionally water it.površinskom sloju zemljišta, padavina i uslova vlažnosti, kao i osunčavanja.
precipitation and moisture conditions as well as sunshine duration.ublažavanje efekata suše u upotrebi su klimatski indeks vlažnosti( CMI) i indeks vlažnosti zemljišta( SMI).
on Combating Desertification and Mitigation of Drought Effects, Climate Moisture Index(CMI) and Soil Moisture Index(SMI) are used.Kokosovo ulje ima izuzetnu sposobnost zadržavanja vlažnosti, jer se ne može lako rastvoriti,
Excellent Moisturizer: Coconut Oil has high moisture retaining capacity,Napomena: so smanjuje nivo vlažnosti u domu kada se koristi na ovaj način.
Note: salt lowers the levels of humidity in the home when you use it this way.podigne nivo vlažnosti u kući do 30 odso i stvori idealne uslove za razvoj buđi.
can raise the humidity level in So smanjuje nivo vlažnosti u domu kada se koristi na ovaj način.
The explanation is that salt lowers the levels of moisture in the house when applied like this.U pitanju je uređaj za kontaktno merenje vlažnosti, jedan od najznačajnijih u drvnoj industriji.
This is a device for contact measuring of moisture, one 
