Примери коришћења Vlasničkoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нема информација о власничкој структури или директора.
promena vlasničke strukture, prijavljuje se iz dva razloga.
the change of the ownership structure occurs for two reasons.Трансформација власничке структуре у саобраћају и транспорту.
The transformation of ownership structures in traffic and transport.Успостављена транспарентност финансирања спорта и власничке структуре спортских клубова и савеза.
Establish transparency of sports financing and the ownership structure of sports clubs and federations.Власничка структура комбината била је предмет спора између Косова и Србије.
The complex's ownership structure has been the subject of dispute between Kosovo and Serbia.Средином 1960-их, ОГБ је изненада подигао власничка потраживања над Кроне.
In the middle of the 1960s, the ÖGB suddenly raised ownership claims on the Krone.Пре свега, бих размотрити одустајање ову цео мачка власничку идеју.
First of all, I'd consider giving up this whole cat ownership idea.Ono što smo detaljno posmatrali bile su vlasničke mreže.
What we looked at in detail was ownership networks.Постоји неколико начина да се задрже заједнички власнички интереси.
There are several ways to hold joint ownership interests.Изјава о власничкој структури.
Summary of Ownership Structures.Javni interes je važniji od vlasničke struktura medija.
The public interest is more important than the ownership structure of the media.Kontrolni vlasnički interes zavisi od vlasničke strukture preduzeća.
A controlling ownership interest depends on the ownership structure of the company.Ne, nego da se menja vlasnička struktura.
Instead, it proposes that the ownership structure be changed.Bez obzira na vlasničku strukturu….
Irrespective of the ownership structure.Можете потписати власничке папире.
You can sign the ownership papers.Оно што смо детаљно посматрали биле су власничке мреже.
What we looked at in detail was ownership networks.Ноло обезбеђује документе високог квалитета који олакшавају успостављање власничких права у покрету.
Nolo provides high quality documents that make it easy to establish ownership rights within a startup.Сваки од вас добија једнак удио власничког интереса;
Each of you gets an equal share of ownership interest;Власник власничког софтвера врши одређена ексклузивна права над софтвером.
Чини се да је ФрееВХА власничка модификација скрипте управљачке плоче отвореног кода.
FreeWHA seems to be a proprietary modification of an open source control panel script.
