VLASTITE - превод на Енглеском

• own

Примери коришћења Vlastite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona se boji vlastite sjene, loše stvari.
She's afraid of her own shadow, poor thing.

Sve su napale vlastite zemlje i sve su izgubile.
They all attacked their own country and they all lost.

Palim vlastite knjige da bih preživeo.
Burning up my own books for survival.

Radi vlastite sigurnosti.
For your safety.

Znam da Elvis nije pisao vlastite stihove, zar ne?
You know Elvis didn't write his own lyrics, right?

Imaju vlastite misli.
They have their own minds.

Imamo vlastite razloge za ispitivanje gosp. Deana.
We have our own reasonings for questioning Mr. Dean.

Zbog vlastite sigurnosti.
It's for her own safety.

Koristim vlastite izvore.
I'm using my own resources.

Imamo vlastite probleme.
We got our own problems.

Imam vlastite ograde.
I got my own fences.

Rekao imate vlastite EMTs bio vrijedan svaki peni.
Told you having our own EMTs was worth every penny.

Počnite da živite vlastite živote.”.
Start living your own life.”.

Hoćemo vlastite planine!
We want our mountain!

Zbog vlastite direktne distribucije u 12 zemalja dobro razumemo naše distributivne partnere.
Thanks to our direct sales in twelve countries, we understand our partners to the fullest.

Riskirate vlastite živote svaki dan.
You put your lives on the line every day.

Zadržao bi me protiv vlastite volje, Michael?
You would hold me against my will, Michael?

Ako je Indija platila cijenu vlastite okupacije, mora i Mandžukuo!
If India has paid for the cost of its own occupation… so must Manchukuo!

Ne mogu kontrolirati vlastite sluzne kanale!
I can't control my nasal passages!

Neko želi podeliti vlastite snove sa tobom.
They want to share your dream with you.