VODJU - превод на Енглеском

• leader
• leaders
• head

Примери коришћења Vodju на Српском и њихови преводи на Енглески

Han je stavio svoj život na kocku kako bi ubio njihovog vodju!
Han put his own life in danger in order to kill their commander!

Vidis li sebe kao vodju?
Do you see yourself as a leader?

A niko ne može da prati vodju koji nikada nije tu!
And no one can follow a leader who's never there!

Vidis li sebe kao vodju?
Can you see yourself as a leader?

Ali najviše sam mrzeo vodju, Shoa Kimuru.
But the one I hate most is the leader, Sho Kimura.

A izblamirala je i vodju.
And also venerated the leader.

onda trebamo vodju koji zna.
then we need a leader who does.

Ljudi vole vodju.
Everyone likes a leader.

Ljudi vole vodju.
Everybody loves a leader.

Da bi to prikrili optuzili su pobunjeike Trazeci njihovog vodju u Las Calinas.
To cover it up, they blamed the rebels and were looking for their leader in Las Calinas.

nikad nismo imali priliku da biramo vodju vlade.
we the people never received the opportunity to elect the head of government.

Da je Japancima dana takva prilika oni bi izabrali cara kao njihovog simbolicnog vodju drzave.
Were the Japanese given this opportunity, they would select the Εmperor as their symbolic head of state.

On želi vodju kog će slediti i obožavati, kako bi ponovo bio slobodan i bio samo pas.
He wants a leader to follow and worship so he can have the freedom of just being a dog again.

On želi vodju kog će slediti i obožavati, kako bi ponovo bio slobodan i bio samo pas.
He desires a leader to adhere to and worship so he can have the freedom of just becoming a pet dog once again.

Ova uznemirujuća slika iz 18-og veka prikazuje vodju francuske revolucije koji je bio ubijen.
This unsettling painting from the 18th century depicts a leader of the French Revolution who's been murdered.

Debata u medijima o osnovnim radnim principima u svetu korporacija se brzo promenila u igru" Nasledujte vodju".
The media debate about the basic operating principles of the corporate world was quickly reduced to a game of follow the leader.

Vas vod ce biti podeljen na odrede od po pet, proglasicu vodju za svaki odred.
Your platoon will be divided into squads of five. I will appoint a leader for each squad.

kao mentora, kao vodju, i imali smo jedan cilj,
as a mentor, as a leader, and we had one goal,

u nežnosti vaših reči i velikodušnosti duha vidimo živi primer Isusovih učenja- vodju čiji moralni autoritet potiče ne samo iz reči
the generosity of your spirit,” Obama told the pope,“we see a living example of Jesus' teachings, a leader whose moral authority comes not just through words

velikodušnosti duha vidimo živi primer Isusovih učenja- vodju čiji moralni autoritet potiče ne samo iz reči
the generosity of your spirit, we see a living example of Jesus' teachings, a leader whose moral authority comes not just through words