VOLJENE - превод на Енглеском

• loved ones
• beloved
• loved
• loving
• loved one
• love

Примери коришћења Voljene на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi od njih su izgubili voljene u otpuhivanju.
Many of them lost loved ones in the culling.

Voljene supruge", ili.
The Loving Wife", or.

Nemam pojma, ja imam samo voljene ljude.
I have no friends, there are only people I love.

Gledaj ih kao svoje voljene sinove.
Look on them as your own beloved sons.

One i dalje žele da budu voljene i srećne.
They just want to be loved and happy.

Viđajte vaše voljene redovno.
Visit your loved one regularly.

Isplanirajte nešto posebno za vaše voljene.
Make something special for your loved ones.

Voljene ruke.
Loving Arms.

Ti si hladnija od voljene majke Rusije.
You're colder than Mother Russia's love.

Ne možemo živeti ako nismo voljene.
We can't live… without being loved.

Ovde je naznačio ime voljene zene.
It was the name of his beloved wife.

Isplanirajte nešto posebno za vaše voljene.
Arrange something special for your loved one.

Vecina porodica je izgubilo rodjake i voljene.
Most families have lost relatives and loved ones.

Dragi Gospode, neka tvoje voljene ruke vode Homera na madrac,
Dear Lord, may your loving hand guide Homer to the mattress,

One žele da budu voljene.
They want to be loved.

nakon smrti njegove voljene tetke.
after the death of his beloved aunt.

Obradujte sebe ili svoje voljene.
So can you or your loved one.

Izgubili su svoje voljene, miledi.
They lost many loved ones, my lady.

Ugodno smještenog u tvoje voljene ruke, Pribranog za popravku njegove izgubljene kriminalne imperije.
Nestled in your loving arms, poised to reclaim his lost criminal empire.

Bićete zaista srećne i voljene.
He will feel really happy and loved.