VOLONTIRA - превод на Енглеском

• volunteers
• volunteer
• volunteering

Примери коришћења Volontira на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali on trenira Malu Ligu i volontira u gomili programa za mlade.
But he coaches Little League and he volunteers in a bunch of youth programs.

Moj decko, u Hjustonu, on volontira u starackom domu,
My Boyfriend Back In Houston, He Volunteers For A Nursing Home.

Zbog toga toliko bogatih ljudi volontira za dobrotvorne organizacije, građanska ili trgovačka udruženja.
This is why so many wealthy people volunteer for charitable organisations, civic groups, or trade groups.

ljudi koje sam sreo u staračkom domu gde ona volontira, sve mi se dopada.
the people I've met at the senior house where she volunteers. Well, I like them all.

Tako da puno njih volontira na našim aktivnostima subotom, na koje dolaze deca kojima je potrebna pomoć u učenju.
So lots of them volunteer at our Saturday activities where we have kids coming to have academic support.

našao je Isusa i sada volontira u njegovom lokalnom crkvenom centru.
found Jesus and now volunteers at his local faith centre.

Pre par nedelja, prislonili su revolver na glavu jednog deteta, koje volontira u školi.
A couple of weeks ago they put a gun to the head of one of the kids volunteering for school tutoring.

gde volontira tri dana nedeljno.
where Boyle volunteers three days a week.

obučava se, volontira ili stiče stručno iskustvo u inostranstvu.
train, volunteer or gain professional experience abroad.

Ona radi svakog dana ne bi li uštedela dovoljno novca da ga napusti, ali i volontira u dobrotvornoj radnji kako bi izbegla sopstveni neveseli dom.
She works all the hours God sends to save up enough money to leave, also volunteering in a charity shop to avoid her unhappy home.

radi u inostranstvu, dok ona volontira u tvojoj kampanji.
works in a foreign country while she volunteers for your campaign.

Svake godine, hiljade zaposlenih u Novo Nordisku volontira za široki spektar kreativnih
Every year, thousands of Novo Nordisk employees volunteer for a wide variety of creative

Moja žena volontira u školi, ali ono što mene zanima,
My wife volunteers in a city school,

stiče radno iskustvo ili volontira u inostranstvu u narednih sedam godina.
gain work experience or volunteer abroad between now and 2020.

Svi poznaju nekoga ko radi puno radno vreme, volontira, vodi uspešan blog
Everyone knows someone who works full time, volunteers, runs a successful blog, and somehow still finds

harizmatični delikvent Aleks DeLardž je u zatvoru i volontira za eksperimentalnu terapiju koju je razvila vlada kako bi rešila problem sa kriminalom….
charismatic delinquent Alex DeLarge is jailed and later volunteers for an experimental aversion therapy developed by the government in an effort to solve society's crime problem….

Da neko ko volontira danas može da računa da će sutra naći posao tamo gde volontira, na primer.
So that someone who volunteers today can count on finding a job tomorrow at the place where they volunteered, for example.

Svi poznaju nekoga ko radi puno radno vreme, volontira, vodi uspešan blog
Everyone knows someone who works full time, volunteers, runs a successful blog, and somehow still finds

harizmatični delikvent Aleks DeLardž je u zatvoru i volontira za eksperimentalnu terapiju koju je razvila vlada kako bi rešila problem sa kriminalom….
charismatic delinquent Alex DeLarge is jailed and volunteers for an experimental aversion therapy developed by the government in an effort to solve society's crime problem….

Ona sada vodi besplatnu apoteku, volontira u zajednici, pomaže ženama da se uhvate u koštac sa nasiljem, predaje.
She now runs a free pharmacy, she volunteers in the community, she helps women cope with violence, she teaches.