VRAŠKI - превод на Енглеском

• hell of
• bloody
• devilishly
• hella
• heck of

Примери коришћења Vraški на Српском и њихови преводи на Енглески

Vraški gubitak.
Hell of a loss.

Vraški noći za pogon.
Hell of a night for a drive.

To je bio vraški posao.
It was a hell of a job.

To je vraški bonus.
That's a hell of a bonus.

To je jedan vraški rakun.
That's one hell of a raccoon.

Pa to je vraški plan!
That's a hell of a plan!

Vraški dobro.
Hell yeah.

Znaš vraški dobro.
You know darn well.

Vraški je zabavno!
It's powerful fun!

Vraški slabi.
Powerful weak.

Mora biti vraški travnjak pokositi.
Must be a hell of a lawn to mow.

To je vraški puno oružja.
That's a hell of a lot of guns.

To je vraški povišicu tamo, mali.
That was a hell of a raise there, kid.

Da, vraški jesam!
Yes, the hell I did!

Vraški bih voleo da sam poneo više čuturica.
Wish to hell I'd brought more canteens.

Vraški bih voleo da si bila ovde kada se ovo dogodilo, Kate.
I wish to hell you'd have been here Through the whole thing, Kate.

Znate. bio je vraški preplašen, Mr. Halloran.
You know, he was mighty scared, Mr. Halloran.

Bilo bi vraški puno bolje od ovog zoološkog vrta.
It'd be a hell of a lot better than this zoo.

Priredili smo odličan šou i prikupili vraški puno novaca. Zar ne.
We've put on a great show and raised a hell of a lot of money.

Izgledaš vraški dobro.
You're looking mighty fine.