VRAŽJA - превод на Енглеском

• devil's
• goddamn
• bloody
• hell

Примери коришћења Vražja на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim, to je vražja košulja.
I mean, that is one hell of a shirt.

Sad si moj! Eddie, kak' se pali ova vražja sprava?
How do you switch this bloody thing on?

Samo popravite vražja vrata.
Just fix the goddamn door.

Bez sumnje, to je i bila vražja namjera.
But undoubtedly that was the Devil's intention.

To je vražja koicindencija.
That's a hell of a coincidence.

Gdje je ta vražja Meksikanka?
Where's that goddamn Mexican?

Ali, kažu da je RR vražja glazba.
But, ah… they say RR is the devil's music.

Baš je slatka… vražja… stvar!
He's such a bonny… bloody… thing!

Gdje je moja vražja ekipa?
Where the hell is my crew?

To je još jedna vražja smušenost!
It's another bloody distraction!

Šta mislite da je to, vražja demokracija?
What do you think this is, a goddamn democracy?

Napisao je da su to vražja posla.
He said this was all the Devil's errand.

Kakva je to vražja glazba?
What the hell is that music?

Tako idem doma da me ova vražja pizza ne makne s dijete.
Now I'm going home so this goddamn pizza isn't throwing me off my diet.

Vražja stvar, uznemiruje tigra.
Bloody thing. It's upsetting the tiger.

Vražja vrata?
The Devil's Gate?

To je vražja tjelovježba.
It's a hell of a workout.

Odakle ti ta vražja stvar?
Where did you get this Goddamn thing?

Vražja stvar.
Bloody thing.

Znamo da gradiš Vražja vrata, Colt.
We know you built that Devil's Gate, Colt.