VRATIĆE - превод на Енглеском

• back
• will return
• will come back
• restore
• will go back

Примери коришћења Vratiće на Српском и њихови преводи на Енглески

Usvoji ovo zlatno pravilo i vratiće ti se!
Follow the Golden Rule, and it will follow you back.

Formule koje upućuju na module za sečenje vratiće grešku NAME?
Formulas that reference Slicers will return a NAME? error?

Ako vam kiša upropasti odmor, vratiće vam novac.
If you lose the bid, Lloid will send you your money back.

Ono će nahraniti vaše lokne i vratiće im njihov prirodni oblik.
It will nourish your curls and will return to them their natural form.

Ako je zaista tvoj, vratiće se.".
If it is on, back yourselves.".

Vratiće se kada bude bila spremna.
He will come back when he is ready.

U kojem telu vratiće ce oni?
With what kind of body will they come back?

Vratiće ti se snaga.“.
It will restore your strength.”.

U kojem telu vratiće ce oni?
What kind of bodies will they return in?

Vratiće vam se u dvostrukoj količini.
It will return to you twofold.

A vratiće vam se, verujte mi.
And it comes back to you, believe me.

Količina ljubavi koju pružite psu vratiće vam se nekoliko puta uvećana.
The love that you give your dog will be returned tenfold.

Vratiće se sigurno i biće čupavo.
He will return it and it will be hung.

Ali, vratiće vam se na drugi način.“.
It will come back to you in different ways.”.

Vratiće vam se dvostruko.
It will come back to you double.

I vratiće se porodici svojoj obradovan;
And he will return to his family delighted.

Vratiće vam veru u ljubav.
It will restore your faith in love.

Vratiće se ako bude želeo.
He will come back if he wants to.

Dakle, vratiće 2 puta 1.
So it will return 2 times 1.

Vratiće se kada bude spreman.
He will come back when he is ready.