VREBAJU - превод на Енглеском

• lurking
• prey
• lurk
• lie in wait

Примери коришћења Vrebaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Živimo u svetu u kome opasnosti vrebaju iza svakog ugla.
We live in a cursed world where dangers lurk around every corner.

Koje sve opasnosti vrebaju u kupatilu?
What Danger Lurks in the Bathroom?

Koje opasnosti vrebaju iz sajber prostora.
How to ease the risks posed from cyber space.

I oni što vrebaju dušu moju savetovaše se zajedno.
Those who watch for my soul conspire together.

I oni što vrebaju dušu moju savetovaše se zajedno.
And they that watch for my soul take counsel together.

Pokazuje nam sile koje vrebaju unutar naše psihe i pokreću naše izbore.
It show us what forces are lurking inside our psyche and drive our choices.

Da u ovoj džungli koja nas okružuje ljudi vrebaju.
That in the jungle surrounding us men are lurking.

Naši roditelji nisu imali pojma kakve sve opasnosti vrebaju iza ugla.
They are unaware of all the dangers lurking around the corner.

Mnogi Zapadna Ksia vojnici vrebaju napred.
Many Western Xia soldiers are lurking ahead.

Vidite li kako vrebaju odasvud?
Do you see how they lurk everwhere?

Jer neprijatelji moji misle o meni, i koji vrebaju dušu moju dogovaraju se.
For my enemies talk about me. Those who watch for my soul conspire together.

Neprijatelj iznutra"- zaverenici koji vrebaju u sopstvenoj naciji i ne mogu se razlikovati od običnih građana.
The"Enemy Within" finds the conspirators lurking inside the nation, indistinguishable from ordinary citizens.

Ali banditima, onima koji vrebaju slabe, kažem:
But to the outlaw, those who prey upon the weak, make no mistake,

Ima stvari što vrebaju iz senki, i u usporedbi s njima,
There are things lurking in the shadows, and in the face of these,

Jer se nalaze u narodu mom bezbožnici, koji vrebaju kao ptičari kad se pritaje,
Jeremiah 5:26 Among my people are the wicked who lie in wait like men who snare birds

Sile novca vrebaju na naciju u vremenu mira
The money powers prey upon the nation in times of peace

Oni kažu da su svuda. Vrebaju iz senke, vuku konce
They say they're everywhere, lurking in the shadows, pulling the strings

Tu su i virovi, koji vrebaju na krajevima struje, kao izlazi iz neumoljivog Antlantika.
But there are eddies lurking on the edge of the current… Exit ramps into the unforgiving Atlantic.

Internet, prevaranti vrebaju ljude koji su u potrazi za što je moguće najnižom cenom.
Once these fake websites are online, scammers prey on people who are looking for the lowest price possible.

Lil i Kup znaju kakve opasnosti vrebaju u divljem krajoliku Blek… ceo tekst.
Lil and Coop know the natural dangers that lurk in the wild landscape of the Black Hills.