VREDNUJE - превод на Енглеском

values
vrednost
vrednosni
вриједност
cene
вредношћу
вреднују
ценимо
значај
cenim
appreciated
ceniti
zahvalan
da ceniš
cenim
cijenim
hvala
poštujem
da ceni
value
vrednost
vrednosni
вриједност
cene
вредношћу
вреднују
ценимо
значај
cenim
valued
vrednost
vrednosni
вриједност
cene
вредношћу
вреднују
ценимо
значај
cenim
evaluates
proceniti
процењују
процену
процијенити
евалуацију
вредновати
оцјењују
оцени
евалуирају

Примери коришћења Vrednuje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je deo koji pamti, vrednuje, planira i koji na druge načine odgovara i ponaša se u okruženju fizičkog
And, the ego was“the part that remembers, evaluates, plans, and in other ways is responsive to
On nas voli takve kakvi smo i vrednuje našu ljubav više nego galaksije novostvorenih svetova.
He loves us for ourselves and values our love more than galaxies of newly created worlds.
Hemofarm uspeh ne vrednuje samo poslovnim rezultatima nego i pozitivnim uticajem na društvo.
Hemofarm evaluates success not only by its business results but also by its positive impact on society.
On nas voli takve kakvi smo i vrednuje našu ljubav više nego galaksije novostvorenih svetova.
He loves us for ourselves and values our love more than galaxies of new created world.".
Naša Grupa poštuje i vrednuje različite ideje,
We respect and value different ideas,
Oni koji ne brinu o sebi, ne uspevaju da razumeju koliko ih Bog vrednuje.
Those who do not take care of themselves fail to understand how much God values them.
Jedna je protestantska radna etika, koja visoko vrednuje rad, tako da stariji ljudi koji više ne rade ne dobijaju poštovanje.
One is our Protestant work ethic which places high value on work, so older people who are no longer working aren't respected.
Ako vaše dete vrednuje sebe na osnovu vaših interakcija sa njim,
If our child feels valued as a person based on our interactions with them,
Ne mogu da verujem da naše društvo manje vrednuje pasji od ljudskog života.
I just can't believe our society actually values The life of a dog less than that of a human.
Ali će vam odgovor reći i šta kandidat vrednuje- u smislu ciljeva
The"What did you learn about yourself. but the answer will also tell you what candidates value- in terms of goals,
Bezbednosna kultura je način na koji se bezbednost posmatra, vrednuje i dobija prioritet u organizaciji.
Safety culture involves the ways that safety is seen, valued and made a priority in an organization.
ja Mel Burk, vrednuje vaše kontaktiranje mojih saradnika,
Mel Burke, value contact with my constituents,
Bezbednosna kultura je način na koji se bezbednost posmatra, vrednuje i dobija prioritet u organizaciji.
Safety Culture is the way safety is perceived, valued and prioritised in an organisation.
naša aktuelna ekonomija iznad svega vrednuje profit i konstantna uvećavanja kvartalnih profita.
which is that our current economy values profit and increased quarterly profits above all else.
Čak ako je to dobro delo, Bog ga ne vrednuje zato što nije došlo iz tvog ličnog odnosa sa Bogom.
God has no value for it, because it doesn't come out of your personal relationship with God.
Bezbednosna kultura je način na koji se bezbednost posmatra, vrednuje i dobija prioritet u organizaciji.
A safety culture is the way safety is perceived, valued, prioritized and integrated in all activities in the workplace.
Neko vrednuje univerzitetsko obrazovanje njihovih donora, a neko daje prednost
Some recipient/intended parent(s) place value in egg donors who have excelled in athletics,
kod sebe cene- ali da društvo više vrednuje mušku snagu.
they were deeply aware that society valued male strength.
Ukus i čista radost ne-rada teški su Zapadnjacima za razumevanje, zato što naša kultura toliko visoko vrednuje rad i napredak.
The flavor and the sheer joy of non-doing are difficult for Americans to grasp because our culture places so much value on doing and on progress.
Bezbednosna kultura je način na koji se bezbednost posmatra, vrednuje i dobija prioritet u organizaciji.
A safety culture is the way safety is perceived, valued, and prioritized in an organization.
Резултате: 105, Време: 0.0277

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески