VRHOVE - превод на Енглеском

• peaks
• tops
• tips
• the guidelines of his
• the ideas of his
• the information of his
• top

Примери коришћења Vrhove на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek možete videti vrhove zgrada ispod površine zaliva.
Still the ceilings of the buildings are seen under the surface of the bay.

Imao je svoje zaista visoke vrhove ali to je prošlost.
It did have really high ceilings, but that was it.

Omekšaj te krute Seattle vrhove.
Soften up those sharp Seattle edges.

Pokazivao bi na vrhove planina a mi bismo govorili njihova imena,
He'd point at all the mountain peaks and we'd take turns naming them,

Te vatrene vrhove koji okružuju Tihi okean stvaraju titanske sile duboko unutar Zemlje.
These fiery peaks encircling the Pacific Ocean are built by tremendous forces deep in the Earth.

Mi možemo da poravnamo vrhove planina i da iskopamo rupe dovoljno velike da stane grad.
We can slice the tops off mountains and dig holes big enough to bury a city.

Slušalice imaju ovalne vrhove i trebalo bi da traju oko osam sati na jednom punjenju,
The earbuds have oval tips and should last for around eight hours on a single charge,

Na planinske vrhove, na nebesko plave plaže.
On mountain peaks, on sky-blue beaches,

Religije koje su slale svoje poklonike na usamljene vrhove planina, nas podučavaju ljubavi i poverenju.
The same religions who send their sages off to lonely mountain tops also teach us love and trust.

planina ležećeg novca formiraju blizanačke vrhove koji ne uspevaju da se ponište kroz normalan rad tržišta.
a mountain of idle cash form twin peaks, failing to cancel each other out through the normal operation of the markets.

na zidove i vrhove pre nego što stigne do poslednjeg kamena Kordiljera.
walls and tops before reaching the last stone of the Cordillera.

čudovište tvog oblika mi je ušlo u krv kroz vrhove mojih prstiju.
the prodigy of your form penetrated all my blood through the tips of my fingers.

koristeći samo vrhove prstiju.
utilizing solely the guidelines of his fingers.

U sledećoj emisiji, penjemo se na najviše vrhove planete da bi otkrili spektakularan,
Next time, we ascend into the planet's highest peaks to discover a spectacular but hostile world,

na zidove i vrhove pre nego što stigne do poslednjeg kamena Kordiljera.
walls and mountain tops before reaching the last stone of the Cordillera.

koristeći samo vrhove prstiju.
using only the ideas of his fingers.

koristeći samo vrhove prstiju.
using solely the guidelines of his fingers.

Nekoliko ljudi me je odbilo da se penjemo na najviše vrhove upravo zato što sam bila žena,
Different people had refused me to climb on high peaks precisely because I was a woman,

bi dostigli vrhove uspeha.
will to target tops of the success.

koristeći samo vrhove prstiju.
using only the ideas of his fingers.