VRISKU - превод на Енглеском

• screams
• cries
• scream
• screaming

Примери коришћења Vrisku на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su prijavili policiji da su čuli vrisku iz kuće.
They said that they heard screams from the house.

Dok je sedao u auto, čuo je vrisku žene koja je dozivala u pomoć.
While sitting in his car he heard the woman scream and ran to help.

JEROTIJE: Kako niko nije čuo vrisku?
How come no one else heard the screams?

JEROTIJE: Kako niko nije čuo vrisku?
How had no one heard my scream?

JEROTIJE: Kako niko nije čuo vrisku?
But how did no one hear the screams?

Flerine reči izgubiše se u vrisku.
But his voice was lost in the screams.

JEROTIJE: Kako niko nije čuo vrisku?
How is no one hearing her scream?

JEROTIJE: Kako niko nije čuo vrisku?
Why did no one hear her scream?

JEROTIJE: Kako niko nije čuo vrisku?
How did no one hear her scream?

Govorio je," Kada često slušaš vrisku na neki način oguglaš na to.".
He'd say,"After you get used to hearing the screams, you just get kind of numb to it.".

Jedan od kampera je rekao francuskoj televiziji BFM da su čuli vrisku dece sa drveća,
One camper told French network BFMTV they could hear the children's cries“in the branches”,

slušaju jauke, vrisku i šištanje metaka oko njih.
listen to the cries, screams and hissing of the bullets around them.

onda praviš put do njih u očajničkom vrisku.
then you give way to them in desperate scream.

Samo što smo se sastali u vrtu kada smo čuli svu tu vrisku i gungulu.
We'd just met in the walled garden when we heard all the screaming and commotion.

Čuti vrisku djece kada bi ubacio poneku kokošju glavu među njihove slatkiše.
Hear the screams of the… of the kids when he'd sneak the occasional chicken head in their bag of candy.

još bih tonuo u san uz vrisku ludaka.
I would still be falling asleep to the screams of the insane.

bih uz šutiranje i vrisku dovukla parlament u 21. vek
kicking and screaming, into the 21st century,

radila sam u kuhinji kada sam čula žensku vrisku, užasne zvuke,
I was working downstairs in the kitchen when I heard a woman screaming, making a horrible noise,

I bila je publika, vriska….
And there was the crowd, the screams….

Полицију су позвале комшије које су чуле галаму и вриску из стана.
Police were called by neighbouring guests who heard growls and screams from his room.