VRLO SPORO - превод на Енглеском

• very slowly
• very slow
• real slow

Примери коришћења Vrlo sporo на Српском и њихови преводи на Енглески

koji idu ka meni krećući se vrlo sporo.“.
sphere in the middle coming toward me moving real slow.”.

Kada su međusobno stavili žabu u hladnu vodu i vrlo sporo okrenuo toplotu, žaba se kuvala i umrla.
When they placed the frog into cold water however and turned up the heat very slowly, the frog boiled and died.

Uočio je moć radjene stene, a polako, vrlo sporo, počeo je da se smiri.
He perceived the power of the worked rock, and slowly, very slowly, he began to calm down.

promene se dešavaju vrlo sporo ili se uopšte i ne dešavaju.
change comes very slowly or not at all.

bih svlačio neku lutku, vrlo sporo i nespretno, a ona je stajala uspravno i krotko.
as I might have undressed a doll, very slowly and clumsily, and she stood up straight and let me do it.

tvoj život se razvija vrlo sporo, zato što ponavljaš ovu scenu ponovo i ponovo.
your life tends to evolve very slowly because you're repeating this same sense over and over again.

Mogu da razumem kada mi se obraćaju vrlo sporo i kada se dobro izgovara,
I can understand when someone speaks very slowly to me and articulates carefully,

Pravosudne reforme i napori u borbi protiv korupcije sprovode se vrlo sporo, bez vidljivih rezultata.
Judicial reforms and efforts to fight corruption are being implemented very slowly, with no visible results.

Neki od njih se kultivišu nekoliko hiljada godina, i vrlo sporo podižu svoj nivo.
Some of them have cultivated for several thousand years and are very slow at raising their levels.

Postoji konvencionalni pristup na ovom polju i ljudi vrlo sporo prihvataju nove ideje.
There is a conventional wisdom in the field, and people are very slow to adopt new ideas.

Veliki deo kukuruza, koji je zapravo zasađen, sazreva vrlo sporo zbog izuzeztno loših vremenskih uslova,
Much of the corn that has actually been planted is coming up very slowly due to the exceedingly poor conditions,

se razvija, samo vrlo sporo.
comes about only very slowly.

Људи који говоре врло споро стварају утисак да су неинтелигентни.
People who speak very slowly come across as unintelligent.

Урадите то врло споро, 4 пута.
Do this 3 times, very slowly.

Било је врло споро и болно, и на срећу се више не користе.
It was very slow and painful, and thankfully they aren't used anymore.

Средство треба давати врло споро, у трајању од 5-7 минута.
The agent should be administered very slowly, for 5-7 minutes.

А онда се све променило и време је кренуло да тече врло, врло споро.
Time stopped, and everything started rolling very, very slow.

Иде врло споро.
It goes very slowly.

Књигу сам писао врло споро.
I read the book very slow.

Полако, врло споро, црнили су и окренули се пепелу.
Slowly, very slowly, they blackened and turned to ashes.