VRSTA STVARI - превод на Енглеском

• kind of thing
• sort of thing
• type of thing
• kind of things

Примери коришћења Vrsta stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

To je vrsta stvari koja, evo, pogledajte, još jedan način
So that's the kind of thing-- here,

Hana, je li u pitanju ona vrsta stvari koja će na kraju uključiti i policijsku postavu?
Hanna, is this the sort of thing that's eventually going to involve a police line-up?

On je vrsta stvari koju koristite ako želite preplašiti malo dete,
It's the type of thing that if you want to frighten a little child,

To nije baš moja vrsta stvari, ali moramo da te uvedemo polagano,
It's not really my kind of thing, but we got to start you off easy,

Bilo koja vrsta stvari u komunikacionom lancu koje bi jedinstveno
Any kind of thing in the communications chain that might uniquely

sta se desava… znas, ta vrsta stvari?
what's going on… you know, that sort of thing?

Ovo je upravo vrsta stvari o kojoj se brinem da ne kažeš ispred nje.
This is exactly the kind of thing I'm worried about you saying in front of her.

To je haos- usporiće razvoj u budućnosti ako ljudi misle da je ova vrsta stvari verovatna- rekao je Šiler odnoseći se na tarife koje su predložile SAD
It's just chaos- it will slow down development in the future if people think that this kind of thing is likely,” Shiller told CNBC in response to proposed tariffs announced by the US

Tu vrstu stvari.
That kind of thing.

Zar to nije vrsta stvar koju vi" narodni" ljudi radite?
Isn't that the kind of thing you"people" people do?

To je lijep dan, ako želite da vrsta stvar.
It's a nice day, if you like that sort of thing.

To je vrsta stvar koja dobiva otkaz.
That's the kind of thing that gets you fired.

No, on je onaj kriminalci farma ova vrsta stvar van.
But he's the one criminals farm this sort of thing out to.

Ова иста врста ствари се дешава када покушавате да гурате себе.
This same type of thing happens when you try to tickle yourself.

Koju vrstu stvari?
What kind of things?

Ako verujete u tu vrstu stvari.
If you believed in that sort of thing.

Ali ovaj posao radimo ovdje nije vrsta stvar dobri dečki učiniti.
But this job we're doing here is not the kind of thing nice guys do.

То није врста ствари које жене сазнати сами", каже он.
It's not the type of thing that women find out on their own,” he says.

Kakvu vrstu stvari?
What kind of things?

Randall nikad nije mario za ovu vrstu stvari.
Randall never was much for this sort of thing.