VUNA - превод на Енглеском

• wool
• fleece

Примери коришћења Vuna на Српском и њихови преводи на Енглески

Vlakna su Berber vuna.
The fibers are Berber wool.

Kao vuna i prošiveni obrasci.
It's like, light wools and stitched patterns.

Vuna je finija, koze masnije.
The wool is finer, the goats fat.

Vuna nije moja,
The wool's not mine,

I budu brda kao vuna raščupana.
And the hills become as flakes of wool.

Ne zanima me vuna.
I'm not interested in the wool.

I budu brda kao vuna raščupana.
And the mountains will become as flakes of wool.

Ova vlakna izgleda kako vuna, a s obzirom da se ovce strižu pre klanja, mislim da je neko kuvao nešto što nije hrana.
These fibers look like wool and since sheep are sheered before they're butchered I think that somebody was cooking something here, and it wasn't food.

Ponovo je Gedeon ostavio vunu napolju i sledećeg jutra vuna je bila potpuno suva dok je svuda okolo zemlja bila pokrivena rosom.
Again, Gideon set the fleece outside, and the next morning the fleece was perfectly dry while the ground all around it was covered with dew.

Ljudi su prepoznali da vuna vikunje ima nenadmasan kvalitet
Men have recognised that vicuna wool has an unexcelled softness

Bili su neophodni vrhunski vešti tkači, koji su radili u dugim periodima sa vrlo skupim materijalima- vuna, svila, čak zlato i srebrni konac.
They required scores of highly skilled weavers working over extended periods of time with very expensive materials-- the wools, the silks, even gold and silver thread.

Zbog toga je vuna koju koristimo oprana sa ekološkim sapunom
This is why the wool we use is washed with ecological soap

Vuna raste prirodno na ovci
The wool grows naturally on the sheep

ne iritira kožu, dok vuna zadržava toplotu
doesn't irritate the skin and the wool keeps warmth

Neki od njih nisu znali uopšte šta je vuna i bili su veoma iznenađeni kada su videli ko je vunovlačar i šta on zapravo radi
Some of them had never heard of wool before and were very surprised to see a wool stapler and what he exactly does when they visited Oreskovica,

Минералне вуне лекари под сумњом.
Mineral wool doctors under suspicion.

Radi vunene vune proizvode za vojsku.
He weaved wool fabric for the military--.

Ovaj Sajam vune bi bio duplo bolji da nema tih brodova.
This Fleece Fair would be twice as successful if those ships were gone.

Мерино вуна са синтетичким деловима.
Merino wool with synthetic parts.

Eparhija ima nadležnost nad svim kupoprodajama na sajmu vune!
The priory has jurisdiction over all bargains agreed at the fleece fair!