WALTA - превод на Енглеском

• wait
• walt

Примери коришћења Walta на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije bio zainteresiran za romansu, Walte. Ne?
He wasn't interested in romance, wait.

Nisam ovdje zbog pouke iz drvodjelstva, Walte.
You know why I chose it? I'm not here for a carpentry lesson, wait.

To je slagalica, Walte.
It's a jigsaw puzzle, Wait.

Nisam imao izbora, Walte.
I had no choice, Wait.

Zdravo, Walte.
Hi there, Wait.

Zdravo, Walte.
Hey, wait.

Drago mi je ako si sretan, Walte.
Pleasure to make you happy, Wait.

Što ima, Walte?
What's up, Wait?

Lepo je što ste ponovo sa nama, Walte.
It's so nice to have you back with us, Wait.

Stvarno, Walte.
Really, Wait.

Nema više tajni Walte.
No more secrets, Wait.

Reci im što imaš, Walte.
Tell'em what you got, wait.

Kao što mislim da to obojica otkrivamo, Walte, krivnju je lako pretpostaviti.
As I think we're both finding, Wait, guilt is easy to presume.

Tako je, Walte, ali, ne zaboravi da su u ovu ofanzivu poslali samo 175. 000 ljudi… i da imaju dovoljno rezervi da napadnu opet.
That's true, Walt, but remember they only committed 175,000 men to this offensive--holding enough back to strike again.

Znaš, ponekad, Walte, znaš, ujutro, ako se baš moram obrijati,
You know, sometimes, walt, in the morning, if I can be asked to shave,

Hej, šta kažeš na to da nas poštediš posla Walte i pokažeš nam mesto gde si zakopao novac?
Hey, uh, what say you save us the busywork, Walt, and point out the spot where you buried your money?

Poznaješ Walta…?
You know Wait…?

Želiš raditi za Walta?
You want to work for Wait?

Nije volio Walta Whitmana?
The guy didn't like Wait Whitman?

Ne. Mora da tražite drugog Walta.
No, you must be looking for a different Wait.