WEB SAJTOVE - превод на Енглеском

• websites
• web sites
• website

Примери коришћења Web sajtove на Српском и њихови преводи на Енглески

Cene templejta za web sajtove se drastično razlikuju.
The quality of template websites varies considerably.

Pravi pozadine za vase web sajtove.
The right platform for your websites.

To je preporučljivo za male web sajtove.
It is perfect for small websites.

Da li izrađujemo šablonske( template) web sajtove?
Does that mean we build template websites?

To je preporučljivo za male web sajtove.
Suited for small websites.

Pogledajte web sajtove koje smo do sad uradili za druge!
Come see the sites I have made for others!

A takođe vole i web sajtove koji se redovno ažuriraju.
It also loves sites that are visited frequently.

A takođe vole i web sajtove koji se redovno ažuriraju.
Search Engines also love sites that are updated regularly.

Da pozicionirate web sajtove uspešno.
Set up sites successfully.

Kako Vaš web sajt izgleda u odnosu na web sajtove Vaše konkurencije?
How does your website compare to the sites of your competition?

Zašto je neophodno da web sajtove izrađuju profesionalci?
Why is it important that the website is made by professionals?

Izrađujemo web sajtove po najsavremenijim standardima.
We develop our websites by the latest web standards.

Izrađujemo web sajtove po najsavremenijim standardima.
We build all our websites to the highest standards.

Aktivisti libijske opozicije su takođe izvestili o kiber napadima na opozicione web sajtove koji dolaze iz Srbije.
Libyan opposition activists have also reported cyber attacks on opposition websites coming from Serbia.

Ne kontrolišemo niti podržavamo te druge web sajtove, niti smo pregledali bilo kakve sadržaje na takvim sajtovima..
We neither control nor endorse such other Web sites, nor have we reviewed or approved any content that appears on such other Web sites..

Zaista postoje određeni razlozi zbog kojih toliko ljudi ulaže u platformu kada dizajniraju svoje web sajtove.
There are indeed some reasons of so many people investing in this platform while designing their websites.

Pre nego što Vam pomognem da izaberete pravu platformu za svoje web sajtove, želim da znate da postoji puno različitih načina za izgradnju web sajtova..
Before I help you to choose the right platform for your website, I want you to let you know that there are tons of different ways to build a website..

Kada se instalira, ekstenzija ubacuje jednostavnu funkciju u web sajtove koje je posetio korisnik.
Once installed, it embeds a simple function within all the web sites visited by the user.

bi napravili i održavali svoje web sajtove.
organizations around the globe to build and maintain their websites.

Ne kontrolišemo niti podržavamo te druge web sajtove, niti smo pregledali bilo kakve sadržaje na takvim sajtovima..
We neither control nor endorse such other webSite, nor have we reviewed or approved any content that appears on such other webSite..